Moritatenzelt

Beiträge zum Thema Moritatenzelt

Kultur
Der Geschichte mit Affe und Krokodil können auch Kinder verfolgen, die die Sprache des Erzählers nicht verstehen. | Foto:  Bezirksamt Neukölln
2 Bilder

Märchen aus 19 Ländern
Moritatenzelte laden Kinder und Familien ein

Es ist wieder Zeit für das Moritatenzelt. Zur Vorweihnachtszeit können Kinder Märchen aus aller Welt lauschen – im Körnerpark und im Gemeinschaftshaus Gropiusstadt. Das Besondere: Die Geschichten werden in der jeweiligen Originalsprache erzählt, zum Beispiel auf Finnisch, Chinesisch oder einem Idiom, das im Kamerun oder in Indien gesprochen wird. Die lebendige Mimik und Gestik der Vortragenden sorgen jedoch dafür, dass alle Kinder dem Geschehen mühelos folgen können. Auch dank der Bilder, die...

  • Neukölln
  • 24.11.22
  • 220× gelesen
Kultur
Nicht nur kleine Menschen lassen sich von den Geschichten verzaubern. | Foto: BA Nk

Märchen aus aller Welt
Das Moritatenzelt lädt sonntags ein

Das Moritatenzelt hat eröffnet: An den Adventssonntagen können Kinder und Erwachsene im Kreativraum des Körnerparks, Schierker Straße 8, von 14 bis 18 Uhr Märchen aus aller Welt lauschen. Der Eintritt ist frei. Das Besondere an der Sache ist, dass die Geschichten in Originalsprache erzählt werden. Mimik, Gestik und farbenfrohe Bilder sorgen dafür, dass die alle Zuhörer dem Geschehen folgen können. Anschließend besprechen sie die Märchen gemeinsam auf Deutsch. „In Neukölln leben Menschen aus...

  • Neukölln
  • 28.12.19
  • 209× gelesen
Kultur

Aus vielen Ländern, in vielen Sprachen
Im Moritatenzelt den Märchen der Welt lauschen

Das Moritatenzelt hat eröffnet: Im Kreativraum der Galerie im Körnerpark, Schierker Straße 8, können Erwachsene und Kinder an den Adventssonntagen Märchen lauschen – auch wenn diese in einer fremden Sprache erzählt werden. Denn das Besondere ist, dass die Geschichten in Originalsprache vorgetragen werden. Aber Mimik, Gestik und farbenfrohe Bilder sorgen dafür, dass alle der Handlung folgen können. Und wenn doch einmal etwas unklar bleibt, ist das nicht schlimm: Nach jeder Erzählung wird jedes...

  • Neukölln
  • 25.12.18
  • 51× gelesen
Kultur
Unterm farbenfrohen Dach unterhalten Geschichtenerzähler ihr Publikum. | Foto: BA Nkn

Märchenerzähler im Moritatenzelt

Die nächsten drei Sonntage verwandelt sich die Galerie im Körnerpark, Schierker Straße 8, in eine Märchenwelt. Das Besondere: Die Geschichten werden in unterschiedlichen Sprachen erzählt. Bis zum 17. Dezember sind Kinder und Erwachsene sonntags von 14 bis 18 Uhr eingeladen, sich im Moritatenzelt niederzulassen. Der Eintritt ist frei. Sie erfahren von wundersamen Begebenheiten, von mutigen Menschen, vorwitzigen Tieren und Fabelwesen. Die Märchen stammen aus 18 Ländern, zum Beispiel aus...

  • Neukölln
  • 29.11.17
  • 228× gelesen
Kultur

Märchen aus aller Welt im Körnerpark

Neukölln. Im Moritatenzelt im Körnerpark geht es an den vier Adventssonntagen international zu. Große und Kleine können sich jeweils von 14 bis 18 Uhr in magische Märchenwelten verzaubern lassen. Wie könnte wohl Momotaro aussehen, der japanische Junge, der aus einem Pfirsich entspringt? Warum hat die ghanaische Spinne Anansi keine Haare mehr auf dem Kopf? Das und vieles mehr erfahren die Besucher. Zu hören sind Märchen aus 17 Ländern. Das Besondere: Sie werden in der Originalsprache erzählt....

  • Neukölln
  • 17.11.16
  • 62× gelesen
Kultur
Ein türkischer Märchenerzähler erzählt im Moritatenzelt eine Geschichte über drei Brüder und eine wunderschöne Prinzessin. | Foto: Kulturamt

Märchen aus 17 Ländern: Das Moritatenzelt im Körnerpark ist geöffnet

Neukölln. Märchen aus 17 Ländern werden vom 29. November bis 30. Dezember im Körnerpark erzählt. Sonntags zwischen 14 und 18 Uhr können sich Kinder und auch Erwachsene in die magischen Welten entführen lassen. In dem bunten Moritatenzelt mit gemütlichen Sitzkissen werden dieses Jahr zum zehnten Mal Märchen aus aller Welt von internationalen Erzählern für Kinder ab vier Jahren und für Erwachsene erzählt, und zwar in der jeweiligen Landessprache. Mimik, Gestik und farbenfrohe Bilder sorgen dafür,...

  • Neukölln
  • 24.11.15
  • 295× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.