Bezirk verlieh Integrationspreis an engagierte Damen

Eigene Kultur ist kein Hemmschuh: Die Stadtteilmütter quittieren ihre Ehrung mit Jubel. | Foto: Schubert
2Bilder
  • Eigene Kultur ist kein Hemmschuh: Die Stadtteilmütter quittieren ihre Ehrung mit Jubel.
  • Foto: Schubert
  • hochgeladen von Thomas Schubert

Charlottenburg-Wilmersdorf. Eine Solistin mit starkem Team im Rücken und couragierte Powerfrauen mit roten Schals: In beiden Kategorien des Integrationspreises fanden Helferinnen Anerkennung, die um sich wenig Aufhebens machen. Doch jetzt standen Marion Wettach und die Stadtteilmütter im Rampenlicht.

Es ist ruhig geworden in der Paul-Hertz-Siedlung. Und wer hier einst vor arabisch- oder türkischstämmigen Banden warnte, wird sich mittlerweile schwer tun, dafür Belege mehr finden. Marion Wettach ist eine von denen, die gesellschaftliche Entfremdung stoppen, bevor diese sich vertieft. Und die Arbeit der zierlichen Familienfrau für interkulturelles Miteinander wäre vielleicht nie öffentlich bemerkt worden, hätte sie Bürgermeister Reinhard Naumann (SPD) nicht am Tag der Migranten vorgestellt. "Sie ist ein Mensch, der andere nicht über Schwächen definiert, sondern über ihre Stärken", lobte Naumann die frischgebackene Trägerin des Integrationspreises.

Bis dato wussten wohl nur Insider, was sie an der Moltke-Grundschule leistet - und im Café Nightflight, einem Lokal, das jugendlicher Unternehmungslust einen vernünftigen Rahmen gibt.

So richtig als Solisten feiern lassen wollte sich Wettach freilich auch nach der Laudatio nicht und stieg deshalb mit dem ganzen Personal des Cafés Nightflight auf die Bühne: "Mir als Einzelner ist das ein bisschen zu viel." Und folglich behält sie auch das Preisgeld von 500 Euro nicht nur für sich.

Kurz darauf gebührte die Aufmerksamkeit dann den Siegern in der mit 1000 Euro dotierten Gruppenkategorie. Was Gülcemal Pekel, Gönül Kirca, Yvon Mbuokeh und Eitan Hussein verbindet, ist ihr rotes Halstuch - das Erkennungszeichen der Stadtteilmütter Charlottenburg-Wilmersdorf.

Es handelt sich um ein Quartett, das - angeleitet vom Diakonischen Werk Steglitz und Teltow-Zehlendorf - immer dann in Aktion tritt, wenn ein Behördengang Familien zu überfordern droht, die in den Eigenarten der Ämter nicht bewandert sind. Häufig trifft man die Damen mit den roten Schals auch im Stadteilzentrum Halemweg oder in der benachbarten Kita. Den das Wohlergehen von Kindern zu fördern, das gehört zu dem wichtigsten Schwerpunkt ihrer Arbeit. "Was sie zu ihren Aufgaben befähigt, sind ihre Sprachen und ihr kultureller Hintergrund", erklärte BV-Vorsteherin Judith Stückler. Gerade in Zeiten, da manch einer meint, diese Eigenheiten seien ein Hemmnis, widerlegen die Stadtteilmütter dies. Auch 2015 gehen sie wieder ohne Wirbel um die eigene Person zu Werk. Ab sofort aber immerhin preisgekrönt.

Thomas Schubert / tsc
Eigene Kultur ist kein Hemmschuh: Die Stadtteilmütter quittieren ihre Ehrung mit Jubel. | Foto: Schubert
Marion Wettach mit Bürgermeister Naumann. | Foto: Schubert
Autor:

Thomas Schubert aus Charlottenburg

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

Folgen Sie diesem Profil als Erste/r

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

WirtschaftAnzeige
Foto: pexels/Giulia Freitas
5 Bilder

Mode oder mehr?
Piercing. Von alten Ritualen bis zu moderner Kunst

Ist das Modeakzent oder kulturelles Erbe? Auf jeden Fall ist Piercing die beliebteste und gefragteste Körpermodifikation der Welt, die sowohl persönliche Vorlieben und Modetrends als auch tiefe kulturelle Traditionen widerspiegelt. Was ein modisches Piercing heute ist und wie es sich im Laufe der Zeit verändert hat, erfahren wir zusammen mit VEAN TATTOO in diesem Artikel. Eine der beliebtesten Arten von Piercings ist das Ohrlochstechen. Ein Klassiker aller Zeiten, ist das wirklich so und woher...

  • Mitte
  • 17.04.24
  • 484× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Wenn auch Sie mehr über Ihre Schulterbeschwerden erfahren möchten und sich über mögliche Behandlungsansätze informieren möchten, kommen Sie zum Informationsabend am 23. Mai. | Foto: B. BOISSONNET / BSIP

Wir informieren Sie
Schmerzen in der Schulter – Ursachen und Behandlungen

Schmerzen in der Schulter können vielfältige Ursachen haben – sei es durch Unfälle oder Verschleißerscheinungen. Diese Ursachen können die Beweglichkeit beeinträchtigen und die Lebensqualität stark einschränken. Unsere Experten, Dr. med. Louise Thieme und Robert Tischner, Teamchefärzte des Caritas Schulter- und Sportorthopädiezentrums, werden bei unserem Informationsabend speziell auf die Problematik von Schulterbeschwerden eingehen – vom Riss der Rotatorenmanschette bis zur Arthrose. Sie...

  • Pankow
  • 18.04.24
  • 445× gelesen
Gesundheit und Medizin
Wenn Hüfte oder Knie schmerzen, kann eine Arthrose die Ursache sein.

Infos für Patienten
Spezialthema: Arthrose in Hüft- und Kniegelenken

Sie leiden unter Schmerzen im Knie- und Hüftgelenk? Diese Beschwerden können verschiedene Ursachen haben, wie beispielsweise Unfälle, Verschleißerscheinungen, angeborene oder erworbene Fehlstellungen. Die Auswirkungen beeinflussen nicht nur die Beweglichkeit, sondern auch die Lebensqualität entscheidend. An diesem Infoabend möchten wir speziell auf die Arthrose in Knie- und Hüftgelenken eingehen. Die Behandlung von Arthrose erfolgt individuell aufgrund der vielfältigen Ursachen und...

  • Pankow
  • 19.04.24
  • 402× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Langanhaltende Schmerzen können ein Anzeichen für Gallensteine sein.  | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Wann ist eine OP sinnvoll?
Infos zu Gallensteinen und Hernien

Leiden Sie unter belastenden Gallensteinen oder Hernien (Eingeweidebruch) Langanhaltende Schmerzen begleiten viele Betroffene, unabhängig des Lebensalters, bevor sie ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Eine frühzeitige Diagnose und Behandlung können jedoch häufig Komplikationen vermeiden. Wir sind auf die Behandlung dieser Probleme spezialisiert und bieten Ihnen erstklassige allgemein- und viszeralchirurgische Expertise. Von Diagnostik bis Nachsorge: Wir kümmern uns individuell um Ihre...

  • Reinickendorf
  • 17.04.24
  • 435× gelesen
Jobs und KarriereAnzeige
Foto: VEAN TATTOO
4 Bilder

Tattoo-Kurse
Ausbildung für Topberuf des letzten Jahrzehnts

Eine Frage, die immer aktuell ist, auch wenn man schon vor langer Zeit erwachsen ist. Sehr oft entscheiden wir uns aufgrund des sozialen Drucks für einen Beruf. Wie oft haben Sie sich gefragt, was aus Ihnen geworden wäre, wenn Sie auf sich selbst gehört hätten? VEAN TATTOO hat diese wichtige Frage vor zwölf Jahren ehrlich für sich selbst beantwortet und reicht daher ohne Zweifel allen, die über ihren ersten oder neuen Beruf nachdenken, eine helfende Hand. Es liegt an Ihnen, zu entscheiden,...

  • Mitte
  • 25.03.24
  • 1.746× gelesen
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.