Wolfgang Helfritsch und Detlef Noack geben Almanach heraus

Lehnen am Gründungsstein der Kolonie Karlshorst: die beiden Autoren des Jahrbuchs Wolfgang Helfritsch (links) und Detlef Noack. | Foto: Wrobel
  • Lehnen am Gründungsstein der Kolonie Karlshorst: die beiden Autoren des Jahrbuchs Wolfgang Helfritsch (links) und Detlef Noack.
  • Foto: Wrobel
  • hochgeladen von Karolina Wrobel

Karlshorst. Was macht einen typischen Karlshorster aus? Wo treffen sich die Einwohner des Ortsteils am liebsten? Was gibt es im Kiez noch zu entdecken? Ein Cartoonist und ein Theatermacher laden mit einem Jahrbuch dazu ein, Karlshorst und seine Bewohner besser kennenzulernen.

"Jetzt kann ich endlich behaupten: Ich bin ein Karlshorster!", sagt Detlef Noack. Über mehrere Monate hat der Cartoonist das Kiezleben im Lichtenberger Ortsteil recherchiert. Seine Wege führten ihn an den Seepark, zur Trabrennbahn, die Treskowallee entlang - und irgendwie landete er auch immer wieder am Imbissstand "Hans Dampf" an der Ecke zur Dönhoffstraße. "Von dort aus lässt sich das Treiben im Kiez noch am besten beobachten", meint Noack.

Das findet auch Wolfgang Helfritsch. An besagtem Imbiss hört er die Alltagsgeschichten der Budenbesucher, und nicht selten inspirieren die ihn wiederum zu jenen Theatergeschichten, die er fürs Lichtenberger Zimmertheater inszeniert. Beide Männer verbindet aber nicht nur die Liebe zum Pappbecherkaffee am Imbissstand. Zusammen haben sie das Karlshorster Jahrbuch "Zehn Drei Eins Acht" für 2014 erarbeitet, in dem sie sowohl die noch unentdeckten Ecken des Ortsteils zeigen, als auch jene, die zu den beliebtesten gehören.

"Das Buch präsentiert die Vielfalt und das Originelle", erläutert Helfritsch, der sogar eine eigene Hymne für Karlshorst geschrieben hat. Auch die steht im Jahrbuch. Darüber hinaus finden die Leser auf 372 Seiten einen nützlichen Kalender mit Texten übers Leben und Leiden in Karlshorst, mit satirischen Comics und vielen Informationen. So stellt sich darin der Bürgerverein Karlshorst ebenso vor wie der Verein der Geschichtsfreunde. Neben Kunstwerken der Malerin Iryna Fedder sind die Arbeiten von Christian Awe abgebildet. Er verschönerte das Kulturhaus mit zwei expressionistischen Triptychons.

Auch auf Sehenswürdigkeiten und besondere Ereignisse weist der Almanach hin: etwa auf den Mittelalter-Weihnachtsmarkt, die barocke Amalien-Orgel und das Deutsch-Russische Museum, um nur einige zu nennen. So ist das Buch in seiner Fülle freilich nicht in einem Schwung lesbar. "Es ist etwas zum Schmökern - eben fürs ganze Jahr!", sagt Wolfgang Helfritsch.

Das Karlshorster Jahrbuch "Zehn Drei Eins Acht" kostet 15 Euro und ist unter anderem in der Buchhandlung Petras in der Treskowallee 110 und im Museum Lichtenberg in der Türrschmidtstraße 24 erhältlich.
Karolina Wrobel / KW
Autor:

Karolina Wrobel aus Lichtenberg

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

Eine/r folgt diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

Gesundheit und MedizinAnzeige
Vernachlässigen Sie nicht Ihre Füße. Dieses wichtige Körperteil trägt uns durchs Leben.

Probleme und ihre Lösungen
Probleme rund um den ganzen Fuß

Haben Sie Ihren Füßen jemals gebührende Aufmerksamkeit geschenkt? Oft vernachlässigen wir sie, solange sie funktionieren und schmerzfrei sind. Sobald Beschwerden auftreten, wird uns die Bedeutung dieses komplexen Körperteils schlagartig bewusst. Unsere zertifizierten Fußchirurgen geben Ihnen Einblicke in die Anatomie des Fußes und behandeln gezielt Fehlstellungen und Verletzungen mit innovativen Lösungsansätzen. Erfahren Sie mehr über Fußprobleme wie Achillessehnenbeschwerden,...

  • Hermsdorf
  • 25.04.24
  • 170× gelesen
WirtschaftAnzeige
Das Restaurant Veggie & Vega in der Gneisenaustraße 5.
6 Bilder

Veggie & Vega Restaurant
Gesundes Essen mit exzellentem Geschmack

Seit Frühjahr 2023 existiert das Restaurant Veggie & Vega in Kreuzberg, das eine Vielzahl an vegetarischen sowie veganen Speisen aus der (süd)indischen Küche anbietet. "Gesund" lautet hier dementsprechend das Motto, wobei alle Gerichte durch die spezielle Komposition von frischen Zutaten und den ganz passenden Gewürzen zu einem wahren Gaumenschmaus fusionieren. Die vegetarische oder vegane Ernährungsform ist seit Langem nicht nur ein Trend, sondern vielmehr eine Lebenseinstellung, der immer...

  • Kreuzberg
  • 25.04.24
  • 142× gelesen
WirtschaftAnzeige
Das Restaurant Chettinad finden Sie seit Herbst 2023 auch im Food Court im The Playce am Potsdamer Platz.
5 Bilder

Chettinad im Manifesto Market
Indien zu Gast im The Playce

Im ersten Oberschoss des populären Food Court im The Playce am Potsdamer Platz präsentiert sich seit Herbst 2023 auch das Restaurant Chettinad, das seine typisch indischen Spezialitäten somit an drei Berliner Standorten sehr eindrucksvoll präsentiert. Auch am Hotspot am Potsdamer Platz werden neben diversen landestypischen Suppen und Vorspeisen auch zahlreiche Hauptgerichte serviert, die ganz nach Belieben für eine kulinarische Reise der besonderen Art sorgen. Zu den Highlights zählen dabei...

  • Tiergarten
  • 24.04.24
  • 211× gelesen
WirtschaftAnzeige
Foto: pexels/Giulia Freitas
5 Bilder

Mode oder mehr?
Piercing. Von alten Ritualen bis zu moderner Kunst

Ist das Modeakzent oder kulturelles Erbe? Auf jeden Fall ist Piercing die beliebteste und gefragteste Körpermodifikation der Welt, die sowohl persönliche Vorlieben und Modetrends als auch tiefe kulturelle Traditionen widerspiegelt. Was ein modisches Piercing heute ist und wie es sich im Laufe der Zeit verändert hat, erfahren wir zusammen mit VEAN TATTOO in diesem Artikel. Eine der beliebtesten Arten von Piercings ist das Ohrlochstechen. Ein Klassiker aller Zeiten, ist das wirklich so und woher...

  • Mitte
  • 17.04.24
  • 594× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.