Städtepartnerschaft

Treptow-Köpenick. Beim traditionellen Jahres-Auftakt-Miteinander (JAM) Ende Januar im Rathaus Treptow hatte der Tourismusverein des Bezirks eine Tombola organisiert. Zusammen kamen dabei 734,12 Euro. Die Summe wurde an den Städtepartnerschaftsverein und an den Berlin-Brandenburger Sportclub (BBSC) übergeben. Mit dem Geld soll die Städtepartnerschaft zwischen Albinea in Italien und dem Bezirk weiter belebt werden. Die Volleyballerinnen des BBSC werden die Sportlerinnen des Sportvereins...

Ganz im Zeichen der Vertiefung der Partnerschaft zwischen Lichtenberg und dem vietnamesischen Partnerbezirk Hoàn Kiem stand der Besuch einer Delegation aus Hanoi. Anlass der Reise war die Asienkonferenz, die in Hildesheim stattfand und zu der viele deutsche Kommunen und Städte gemeinsam mit ihren asiatischen Partnern eingeladen waren. Ziel war es, sich auszutauschen, sich zu vernetzen und sich über verschiedene Projekte sowie deren Finanzierungsmöglichkeiten zu informieren. Die Delegation aus...

Berlin. Im Herbst wollen Berlin und Kiew offiziell eine Vereinbarung zur Städtepartnerschaft unterzeichnen. Anschließend sollen konkrete Kooperationsthemen und -projekte benannt werden. Das geht aus der Antwort von Senatskanzleichef Florian Graf auf eine Anfrage des Abgeordneten Carsten Schatz (Linke) hervor. Die beiden Stadtregierungen arbeiteten schon vor dem Krieg zusammen. 2017 unterzeichnete der damalige Regierende Bürgermeister Michael Müller (SPD) mit Oberbürgermeister Vitaliy...

Eine Jubiläumsveranstaltung der kommunalen Ökumene Treptow-Köpenick findet am Tag der Schöpfung (Sonnabend, 2. September) statt. Dabei werden gleich mehrere runde Jubiläen gefeiert. So wird der Interkulturelle Garten an der Wuhle 20, der Weltladen Köpenick 30 Jahre alt – und seit 30 Jahren engagiert sich die Kommunale Ökumene Treptow-Köpenick auf dem Lernweg der Kirchen für Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung. In diesem Jahr wurde ihr dafür der Ökumenepreis 2023 des Ökumenischen...

Köpenick. Zehn Volleyballspielerinnen der U16-Mannschaft des BBSC aus Köpenick haben vom 24. bis 30. Juli gemeinsam mit Sportlern aus aller Welt an der internationalen Sportveranstaltung „Giochi del Tricolore“ in Reggio Emilia (Italien) teilgenommen. Dabei mussten sie sich nur den Mannschaften aus Kroatien und den USA geschlagen geben und gewannen die Bronzemedaille. Ermöglicht wurde die Reise durch die Städtepartnerschaft zwischen Treptow und Albinea, die 1997 begründet wurde. Abseits des...

Der Bezirk darf bis 2024 weiterhin den Titel „Fairtrade Town“ tragen. Darüber informiert kürzlich die Stadträtin für Ordnung und öffentlichen Raum, Manuela Anders-Granitzki (CDU). Damit verstetigt Pankow sein Engagement für fairen Handel. Seit 2016 nimmt Pankow an der Kampagne „Fairtrade Town“ teil. Die Kommunen setzen sich damit für Menschenrechte, faire Arbeitsbedingungen, gerechte Löhne und soziales Engagement ein. Dass der Bezirk diesen Titel bis zunächst 2024 weiter tragen kann, ist vor...

Treptow-Köpenick. Das Bezirksamt sucht aktuell nach zwei Personen, die den Bezirk am 17. Juni beim Halbmarathon in Olomouc vertreten wollen. Die tschechische Universitätsstadt ist eine Partnerstadt von Treptow-Köpenick. Im Rahmen dieser Partnerschaft wurde Treptow-Köpenick zur Teilnahme an dem sportlichen Event in barockem Ambiente eingeladen. Die Unterbringung der beiden Hobbyläufer für zwei Nächte im Hotel und teilweise die Verpflegung werden von den tschechischen Gastgebern übernommen. Wer...

Pankow. Kann Pankow eine Städtepartnerschaft mit der ukrainischen Großstadt Riwne eingehen? Das soll jetzt das Bezirksamt nach einem einstimmigen Beschluss der BVV prüfen. Aus Deutschland kommend, ist Riwne das Tor zur Ukraine. Die Stadt liegt in der Nähe von Polen und Belarus. Riwne ist eine postsowjetische Industriestadt. Viele Menschen dort wünschen sich eine Städtepartnerschaft mit einer Kommune in Deutschland, denn Riwne hat noch keine Partnerschaft mit einer deutschen Stadt, wohl aber mit...

Berlin. Brüssel und Berlin sind seit 30 Jahren Städtepartner. Am 1. Juni 1992 hatten Berlin und die Region Brüssel-Hauptstadt ein „Abkommen über Freundschaft und Zusammenarbeit“ unterzeichnet. Die Regierende Bürgermeisterin Franziska Giffey (SPD) war aus Anlass des 30-jährigen Jubiläums am Anfang Dezember in Brüssel und lud dort zu einem feierlichen Empfang mit 150 Persönlichkeiten ein. Der gesamte Senat tagte am 6. Dezember auswärts. Auch die Senatspressekonferenz am Dienstag fand mit...

Pankow. Vertreter des Bezirks KaTembe aus Maputo und des Bezirks Pankow haben eine Vereinbarung zur kommunalen Zusammenarbeit zwischen beiden Bezirken unterzeichnet. Deren Ziel ist es, die Freundschaft und Verständigung zwischen den Bewohnern beider Bezirke zu stärken und formal eine Städtepartnerschaft zu begründen. Seit 2019 bestehen erste Kontakte zu diesem Distrikt der mosambikanischen Hauptstadt mit dem Ziel, einen kommunalen Austausch aufzubauen. Im Rahmen ihres ersten persönlichen...

Tempelhof-Schöneberg. Der bezirkliche Städtepartnerschaftsverein hat einen neuen Vorstand gewählt. Präsidentin des 2020 gegründeten Vereins ist die bisherige Schatzmeisterin Dagmar Lipper. Ihre Aufgabe übernimmt Oliver Fey, der bisher Erster Vizepräsident war. Zweiter Vizepräsident bleibt Martin Rutsch. Neu im Vorstand sind als Erste Vizepräsidentin Eva Majewski und als Beisitzerin Margrit Zauner. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen. Mehr Informationen unter...

Niederschöneweide. Bei der anstehenden Umgestaltung des nördlichen Vorplatzes am Bahnhof Schöneweide wollen Grüne, SPD und Linke die namensgebende Stadt Cajamarca mehr in den Vordergrund rücken. Die langjährige Partnerstadt Treptow-Köpenicks aus Peru könnte beispielsweise durch das Zeigen des Stadtwappens und eine mehrsprachige Informationstafel gewürdigt werden, bringen die drei Parteien als Idee in einem Antrag ein. Seit dem 4. Januar 2010 trägt der Bahnhofsplatz den Namen Cajamarca-Platz....

Tempelhof-Schöneberg pflegt 14 Partnerschaften mit anderen Städten und Gemeinden. In den vergangenen anderthalb Jahren musste aber auf viele direkte Begegnungen verzichtet werden. Umso erfreulicher, dass Anfang November eine Delegation aus Charenton-le-Pont zu Gast war. Seit 1984 besteht die Freundschaft zu der Gemeinde, die südlich von Paris liegt und knapp 31 000 Einwohner hat. Drei Vertreter waren jetzt in Berlin und lernten Sportvereine, Kultureinrichtungen, Ausstellungen und Schulen im...