Henry F. Urban hat vor gut 100 Jahren Berlin "entdeckt"

Wohnungsbau an der Schöneberger Luitpoldstraße um 1900; im Hintergrund ist der Turm der Apostel-Paulus-Kirche zu erkennen. | Foto: Michael Bienert/Archiv
  • Wohnungsbau an der Schöneberger Luitpoldstraße um 1900; im Hintergrund ist der Turm der Apostel-Paulus-Kirche zu erkennen.
  • Foto: Michael Bienert/Archiv
  • hochgeladen von Karen Noetzel

Schöneberg. Der Autor, Journalist und literarische Stadtführer Michael Bienert hat einen längst vergessenen Schriftsteller wiederentdeckt. Eine gelungene Überraschung.

"Die Entdeckung Berlins" könnte für alle, die die Hauptstadt lieben und entdecken wollen, zur vergnüglichen Lektüre werden. Der Autor, der seinerzeit angesehene Journalist und Erzähler Henry F. Urban (1862-1924), war ein 1887 in die USA ausgewanderter Berliner. Der Wahl-New Yorker gibt sich als Forschungsreisender, der einen unbekannten Völkerstamm erkundet. Er kommentiert das Gesehene und Erlebte mit schnörkelloser Komik und dem Gespür für die zündende Pointe.

Nach der Schiffspassage mit Ziel Hamburg, so schreibt Urban vor über 100 Jahren, müsse man "durch eine Unmenge Sand hindurch, um Berlin zu erreichen, und wenn man glücklich irgendwo angekommen ist, so erfährt man zu seinem Entsetzen, dass man in Charlottenburg ist oder in Schöneberg oder gar in einem ganz gewöhnlichen Dorf, das den Namen Wilmersdorf führt. Als New Yorker finde ich besonders eigenartig, dass es Berlin genau genommen gar nicht gibt, sondern nur einen Haufen von Dörfern, der Berlin heißt."

Henry F. Urban durchstreift die aufstrebende Metropole des deutschen Kaiserreichs. Berlin sei als "gewaschenes, gestärktes und gebügeltes New York" schöner als dieses, "wiewohl keine schöne Stadt an sich". "Berlin ist reicher an schönen Einzelheiten". So findet Henry F. Urban "manche Straße im Bayerischen Viertel mit ausgeprägter neudeutscher und zugleich feiner Häuser-Architektur".

Er besucht Restaurants, Cafés und Konditoreien, mustert Berlin als Geschäftsstadt, prüft die Fortschrittlichkeit, schwärmt von der "Romantik des Müllschluckers", macht einen Neujahrsbummel unter den Linden, genießt das Theaterleben, unterscheidet zwischen "Alltags- und Sonntags-Berliner", entdeckt das "amerikanische Berlin" und die Berlinerinnen, porträtiert Dienstmädchen und Witwen und geht sogar auf Wohnungssuche.

Das "Berliner Tagblatt" lobte Henry F. Urban für die "kinematographische Fixheit" seines Erzählstils. "Er vereinigt in sich deutsches Gemüt und deutschen Humor mit grotesker, oft überwältigend wirkender amerikanischer Komik" schrieb der "Generalanzeiger für Leipzig". Diese interessanten Einzelheiten und ausgiebige biografische Informationen über Urban hat der Herausgeber Michael Bienert zusammengetragen. Sie ergänzen die Original-Texte, die 1910 in einer Artikelserie im "Berliner Lokal-Anzeiger" abgedruckt wurden und 1911 als Buch erschienen.

Dank gebührt dem kleinen Pankower Verlag für Berlin-Brandenburg, der "Die Entdeckung Berlins" nun neu aufgelegt hat.

Henry F. Urban: Die Entdeckung Berlins. Verlag für Berlin-Brandenburg. ISBN: 978-3-942476-96-6, 18,99 Euro.
Karen Noetzel / KEN
Autor:

Karen Noetzel aus Schöneberg

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

19 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

Gesundheit und MedizinAnzeige
Hüft- und Knieschmerzen müssen nicht sein.  | Foto: AdobeStock_197992483

Infoabend für Patienten
Schluss mit Hüft- und Knieschmerzen!

Leiden Sie unter Hüftschmerzen, die Ihr Leben dauerhaft beeinträchtigen? Oder schmerzt das Knie bei jedem Schritt? Dann lassen Sie sich nicht länger quälen! Wir laden Sie herzlich zu unserem Infoabend ein, bei dem Sie die neuesten Wege zur Befreiung von Hüft- und Knieschmerzen entdecken können, ohne sich vor dem Eingriff fürchten zu müssen. Unser renommierter Chefarzt für Orthopädie und Unfallchirurgie sowie Leiter des Caritas Hüftzentrums, Tariq Qodceiah, wird Sie durch die modernsten Methoden...

  • Westend
  • 26.03.24
  • 189× gelesen
Jobs und KarriereAnzeige
Foto: VEAN TATTOO
4 Bilder

Tattoo-Kurse
Ausbildung für Topberuf des letzten Jahrzehnts

Eine Frage, die immer aktuell ist, auch wenn man schon vor langer Zeit erwachsen ist. Sehr oft entscheiden wir uns aufgrund des sozialen Drucks für einen Beruf. Wie oft haben Sie sich gefragt, was aus Ihnen geworden wäre, wenn Sie auf sich selbst gehört hätten? VEAN TATTOO hat diese wichtige Frage vor zwölf Jahren ehrlich für sich selbst beantwortet und reicht daher ohne Zweifel allen, die über ihren ersten oder neuen Beruf nachdenken, eine helfende Hand. Es liegt an Ihnen, zu entscheiden,...

  • Mitte
  • 25.03.24
  • 371× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Seinen Füßen sollte man sehr viel Aufmerksamket schenken.

Infos für Patienten
Thema: „Rund um den ganzen Fuß"

Haben Sie Ihren Füßen jemals gebührende Aufmerksamkeit geschenkt? Oft vernachlässigen wir sie, solange sie funktionieren und schmerzfrei sind. Doch wenn Probleme auftreten, wird uns die Bedeutung dieses komplexen Körperteils schlagartig bewusst. Unsere zertifizierten Fußchirurgen geben Ihnen einen tiefen Einblick in die Anatomie des Fußes und beschäftigen sich gezielt mit Problemen wie Fehlstellungen und Verletzungen mit innovativen Lösungsansätzen für diese häufig auftretenden Probleme....

  • Pankow
  • 06.03.24
  • 1.336× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Mit zunehmendem Alter stellen sich oft auch Fragen zur Sicherheit von Narkosen. Wir beantworten Ihre Fragen gern. | Foto: Volkmar Otto

Sicherheit während der OP
Wie sicher sind Narkosen im Alter?

Im Laufe unseres Lebens steigt die Wahrscheinlichkeit, dass wir eine Operation benötigen. Doch mit zunehmendem Alter stellen sich oft auch Fragen zur Sicherheit von Narkosen. Zum Beispiel können Herz-Kreislauf-Erkrankungen, schwere Lungenkrankheiten oder Demenz die Narkoseverträglichkeit beeinflussen. Wir laden Sie herzlich ein, Ihre Fragen und Bedenken mit uns zu teilen. Unser Ziel ist es, Ihnen die Angst vor der Narkose zu nehmen und Ihnen ein Verständnis dafür zu vermitteln, wie wir Ihre...

  • Reinickendorf
  • 13.03.24
  • 1.167× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.