„Ein rotzfreches Teil“: Die Wüstenrot-Stiftung sanierte den Umlauftank 2 auf der Schleuseninsel

Durch die 120 Meter lange rosa Röhre rauscht das Wasser mit einer Geschwindigkeit von bis zu zehn Metern pro Sekunde. | Foto: KEN
4Bilder
  • Durch die 120 Meter lange rosa Röhre rauscht das Wasser mit einer Geschwindigkeit von bis zu zehn Metern pro Sekunde.
  • Foto: KEN
  • hochgeladen von Karen Noetzel

Mächtig erhebt sich das Ding auf der Schleuseninsel: das Ungetüm eines Kastens und einer Riesenröhre. Viele rätseln, welche Funktion es hat. Nach etwas mehr als zwei Jahren Sanierung erstrahlt der denkmalgeschützte „Umlauftank 2“ (UT 2) der Technischen Universität (TU) aufs Neue in Sattblau und Rosa.

Der Eigentümer des Bauwerks im Grenzbereich zwischen Industriebau, Maschine und wissenschaftlichem Gerät, das Land Berlin, fuhr die Einrichtung der TU-Versuchsanstalt für Wasserbau und Schiffbau konsequent auf Verschleiß. „Er war kurz vor dem Verfall und unglaublich verrostet“, sagt Philip Kurz, Geschäftsführer der Wüstenrot-Stiftung. Die Stiftung, die seit 1990 gemeinnützig in den Bereichen Denkmalpflege, Wissenschaft, Forschung, Bildung, Kunst und Kultur arbeitet, nahm sich 2012 des Umlauftanks an. „Die Wüstenrot-Stiftung schafft auch Wertschätzung für Denkmale, die noch nicht im Fokus der öffentlichen Aufmerksamkeit stehen“, erläutert Philip Kurz. Dies seien zum Beispiel Denkmale aus der Zeit nach 1945, mit denen die Gesellschaft noch hadere, die keine Lobby hätten und am stärksten gefährdet seien.

Der Umlauftank im Landwehrkanal, der größte der Welt, wurde zwischen 1968 und 1974 errichtet und ging 1975 in Betrieb. Architekt war der weithin unbekannte Ludwig Leo (1924-2012). Seine Werkliste ist kurz. Doch bereits zu Lebzeiten wurden drei seiner Bauten unter Denkmalschutz gestellt, darunter der Umlauftank 2. Der UT 2 sei „Moderne, die nicht alt geworden ist“, meint der Architekt Hans-Günter Merz, dessen Büro mit der Sanierung beauftragt war. Merz nennt Leos Umlauftank bewundernd ein „rotzfreches Teil“, das der „imperialen Achse“ Berlins die Zunge herausstrecke. Die Universität nutzt den UT 2 für Versuche mit Schiffsmodellen sowie für Widerstands-, Freifahr-, Propulsions- oder Manövrierversuche sowie für Strömungsbeobachtungen.

Nach der Erstellung einer Machbarkeitsstudie nahm die Wüstenrot-Stiftung 3,5 Millionen Euro für die Sanierung in die Hand. 2014 begannen die Planungsarbeiten, saniert wurde innen und außen seit August 2015. Man habe bei der Sanierung viel Detailarbeit geleistet, so Architekt Merz. Die Funktion der Einrichtung sei wiederhergestellt, nur in besserer Bautechnik. „Es wurde alles daran gesetzt, die Sachen zu erhalten.“

Während die 120 Meter lange rosa Röhre und das Innere der Laborhalle relativ einfach instand zu setzen waren, stellten die Metallpaneel-Fassade der Laborhalle und das Tragwerk der ganzen Konstruktion eine besondere Herausforderung dar. Im Umlauftank treiben zwei jeweils 2750 PS starke Schiffsdieselmotoren einen 24 Tonnen schweren, vierflügeligen verstellbaren Propeller an, um insgesamt 3300 Tonnen Wasser bis zu einer Strömungsgeschwindigkeit von zehn Meter pro Sekunde in Bewegung zu setzen.

Die Universität wird den Umlauftank für Forschungen weiter betreiben. „Sonst hätte ihn die Wüstenrot-Stiftung auch nicht saniert“, sagt TU-Strömungsfachmann Paul Uwe Thamsen. „Die Hülle wird gefüllt“, ergänzt Christine Ahrend, erste Vizepräsidentin der TU Berlin. 1,5 Millionen Euro würden aufgewendet, um aus dem UT 2 einen „Thinktank der Schifffahrtstechnik“ zu machen. Die Betriebskosten kann die TU selbst tragen.

„Wir möchten Spaß haben“, sagt Professor Thamsen. Es gebe keine Businesspläne und keine Wertschöpfung, dafür viel Erkenntnisgewinn für die Gesellschaft, wenn in dem „Oldtimer mit den alten großen Knöpfen“ etwa Pinguinmodelle vermessen werden. Für größere Gruppen will die Universität Führungen durch den Umlauftank anbieten. Und ganz bestimmt öffnet UT 2 seine Türen in der Langen Nacht der Wissenschaften im nächsten Sommer.

Autor:

Karen Noetzel aus Schöneberg

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

19 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

WirtschaftAnzeige
Foto: pexels/Giulia Freitas
5 Bilder

Mode oder mehr?
Piercing. Von alten Ritualen bis zu moderner Kunst

Ist das Modeakzent oder kulturelles Erbe? Auf jeden Fall ist Piercing die beliebteste und gefragteste Körpermodifikation der Welt, die sowohl persönliche Vorlieben und Modetrends als auch tiefe kulturelle Traditionen widerspiegelt. Was ein modisches Piercing heute ist und wie es sich im Laufe der Zeit verändert hat, erfahren wir zusammen mit VEAN TATTOO in diesem Artikel. Eine der beliebtesten Arten von Piercings ist das Ohrlochstechen. Ein Klassiker aller Zeiten, ist das wirklich so und woher...

  • Mitte
  • 17.04.24
  • 398× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Wenn auch Sie mehr über Ihre Schulterbeschwerden erfahren möchten und sich über mögliche Behandlungsansätze informieren möchten, kommen Sie zum Informationsabend am 23. Mai. | Foto: B. BOISSONNET / BSIP

Wir informieren Sie
Schmerzen in der Schulter – Ursachen und Behandlungen

Schmerzen in der Schulter können vielfältige Ursachen haben – sei es durch Unfälle oder Verschleißerscheinungen. Diese Ursachen können die Beweglichkeit beeinträchtigen und die Lebensqualität stark einschränken. Unsere Experten, Dr. med. Louise Thieme und Robert Tischner, Teamchefärzte des Caritas Schulter- und Sportorthopädiezentrums, werden bei unserem Informationsabend speziell auf die Problematik von Schulterbeschwerden eingehen – vom Riss der Rotatorenmanschette bis zur Arthrose. Sie...

  • Pankow
  • 18.04.24
  • 383× gelesen
Gesundheit und Medizin
Wenn Hüfte oder Knie schmerzen, kann eine Arthrose die Ursache sein.

Infos für Patienten
Spezialthema: Arthrose in Hüft- und Kniegelenken

Sie leiden unter Schmerzen im Knie- und Hüftgelenk? Diese Beschwerden können verschiedene Ursachen haben, wie beispielsweise Unfälle, Verschleißerscheinungen, angeborene oder erworbene Fehlstellungen. Die Auswirkungen beeinflussen nicht nur die Beweglichkeit, sondern auch die Lebensqualität entscheidend. An diesem Infoabend möchten wir speziell auf die Arthrose in Knie- und Hüftgelenken eingehen. Die Behandlung von Arthrose erfolgt individuell aufgrund der vielfältigen Ursachen und...

  • Pankow
  • 19.04.24
  • 320× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Langanhaltende Schmerzen können ein Anzeichen für Gallensteine sein.  | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Wann ist eine OP sinnvoll?
Infos zu Gallensteinen und Hernien

Leiden Sie unter belastenden Gallensteinen oder Hernien (Eingeweidebruch) Langanhaltende Schmerzen begleiten viele Betroffene, unabhängig des Lebensalters, bevor sie ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Eine frühzeitige Diagnose und Behandlung können jedoch häufig Komplikationen vermeiden. Wir sind auf die Behandlung dieser Probleme spezialisiert und bieten Ihnen erstklassige allgemein- und viszeralchirurgische Expertise. Von Diagnostik bis Nachsorge: Wir kümmern uns individuell um Ihre...

  • Reinickendorf
  • 17.04.24
  • 364× gelesen
Jobs und KarriereAnzeige
Foto: VEAN TATTOO
4 Bilder

Tattoo-Kurse
Ausbildung für Topberuf des letzten Jahrzehnts

Eine Frage, die immer aktuell ist, auch wenn man schon vor langer Zeit erwachsen ist. Sehr oft entscheiden wir uns aufgrund des sozialen Drucks für einen Beruf. Wie oft haben Sie sich gefragt, was aus Ihnen geworden wäre, wenn Sie auf sich selbst gehört hätten? VEAN TATTOO hat diese wichtige Frage vor zwölf Jahren ehrlich für sich selbst beantwortet und reicht daher ohne Zweifel allen, die über ihren ersten oder neuen Beruf nachdenken, eine helfende Hand. Es liegt an Ihnen, zu entscheiden,...

  • Mitte
  • 25.03.24
  • 1.681× gelesen
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.