Endlich angeschlossen
Kanalausbau in der Siedlung soll bald fertiggestellt sein

Die Siedlung Wartenberg ist in den 1930er-Jahren ausgebaut worden. Im Vereinsheim an der Straße 5 trifft sich die Siedlergemeinschaft zu Versammlungen und Festen. | Foto: B. Müller
7Bilder
  • Die Siedlung Wartenberg ist in den 1930er-Jahren ausgebaut worden. Im Vereinsheim an der Straße 5 trifft sich die Siedlergemeinschaft zu Versammlungen und Festen.
  • Foto: B. Müller
  • hochgeladen von Berit Müller

Für die Siedler in Wartenberg geht in wenigen Wochen ein jahrelanger Kampf zu Ende. Wenn die Berliner Wasserbetriebe dort ihren fünften und letzten Bauabschnitt fertigstellen, werden alle 420 Haushalte an das Abwassersystem angeschlossen sein.

Dem nachbarschaftlichen Frieden konnte die ungleiche Situation kaum dienlich sein: Während 200 Haushalte in der Anfang des 20. Jahrhunderts erbauten Siedlung Wartenberg ihre Abwässer schon seit einiger Zeit in die Kanalisation einleiten können, hatten die restlichen 220 bislang das Nachsehen. Sie mussten die Gülle aus den Gruben weiterhin privat abtransportieren lassen – eine kostspielige und aufwendige Angelegenheit. Zwar hatten die Berliner Wasserbetriebe nicht zuletzt auf Druck von Bewohnern und Politik zugesagt, sowohl die Abwasserleitungen als auch die Regenentwässerung in der gesamten Siedlung auszu-bauen.

Doch das Projekt zog sich hin, zwischenzeitlich ging es gar nicht voran. „Es gab ein großes Problem mit dem Schichtwasser“, erzählt Horst Normann, Vorsitzender der Siedlergemeinschaft Wartenberg. Der Verein kämpft seit Jahren für den Komplettanschluss ans Berliner Abwassernetz. „Das schien lange Zeit nicht lösbar, weil man erst nicht genau wusste, wo das viele Wasser herkam.“

Inzwischen haben die Wasserbetriebe das Schichtwasser-Problem in den Griff bekommen, die Tage der mühsamen Gülle-Entsorgung in der Siedlung sind gezählt. Aktuell sei der Schmutzwasserkanal zu 82 Prozent fertiggestellt, das zusätzliche Abwasserpumpwerk im Birkholzer Weg zu 90 Prozent betriebsbereit, drei Viertel der neuen Abwasserdruck- und Trinkwasserleitungen seien verlegt, informiert Kay Joswig von den Berliner Wasserbetrieben. Im Zuge der Bauarbeiten tauchte allerdings noch ein weiteres Problem auf, das für eine kurze Verzögerung sorgte. „Erschwerend war, dass anstelle von zwei eingeplanten Findlingen tatsächlich 27 Stück geborgen werden mussten“, so Joswig. „Dennoch sind wir gut im Zeitplan.“

Der sieht vor, die Arbeiten am neuen Pumpwerk im August abzuschließen. Dann erfolgen ein Probebetrieb und eine sogenannte Abnahmebefahrung der Rohre mit einer Kanalkamera. Kay Joswig: „Nach der Abnahme der einzelnen Gewerke gehen wir davon aus, dass wir im Herbst in Betrieb gehen können.“

„Das Abwasser-Thema können wir abhaken“, sagt Horst Normann und findet lobende Worte für die Berliner Wasserbetriebe. „Die waren bereit, sich mit uns Bürgern an einen Tisch zu setzen und nach Lösungen zu suchen. Das ist sehr dienstleistungsorientiert und leider nicht alltäglich.“ Die Siedlergemeinschaft hofft nun auf ein ähnliches Entgegenkommen, wenn es um die Sanierung der Wege geht, die zum Teil massiv unter den Bauarbeiten gelitten haben. Die Wasserbetriebe halten sich diesbezüglich aber mit einer konkreten Aussage zurück.

Autor:

Berit Müller aus Lichtenberg

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

5 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

Gesundheit und MedizinAnzeige
Hüft- und Kniebeschwerden können durch Unfälle, Verschleißerscheinungen oder Fehlstellungen verursacht werden und beeinträchtigen Ihre Beweglichkeit sowie Ihre Lebensqualität erheblich. | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Für mehr Lebensqualität!
Linderung für Hüft- und Knieschmerzen

Hüft- und Kniebeschwerden können durch Unfälle, Verschleißerscheinungen oder Fehlstellungen verursacht werden und beeinträchtigen Ihre Beweglichkeit sowie Ihre Lebensqualität erheblich. Bei unserem Infoabend wird Tariq Qodceiah, Chefarzt für Orthopädie & Unfallchirurgie sowie Leiter des Caritas Hüftzentrums in Reinickendorf, Ihnen die verschiedenen Ursachen und Behandlungsstrategien für Knie- und Hüftschmerzen erläutern. Er stellt sowohl konservative als auch operative Methoden vor und zeigt,...

  • Reinickendorf
  • 25.02.25
  • 373× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Schonende Verfahren für Ihre Rückengesundheit werden am 19. März vorgestellt. | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Informationen für Patienten
Minimal-Invasive Wirbelsäulenchirurgie

Leiden Sie unter anhaltenden Rückenschmerzen oder Wirbelsäulenbeschwerden? Moderne minimal-invasive Operationsverfahren ermöglichen eine schonendere Behandlung mit schnelleren Genesungszeiten. Erfahren Sie mehr über innovative Therapiemöglichkeiten bei unserem Infoabend mit Dr. (Univ. Kermanshah) Kamran Yawari, Teamchefarzt des Caritas Wirbelsäulenzentrums. In seinem Vortrag erläutert er die Vorteile minimal-invasiver Wirbelsäulenchirurgie und zeigt auf, wann und für wen diese Methoden sinnvoll...

  • Reinickendorf
  • 18.02.25
  • 626× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Erfahren Sie, welche proktologischen Erkrankungen häufig auftreten, welche Untersuchungsmethoden es gibt und wie moderne Behandlungsmöglichkeiten helfen können.  | Foto: pixel-shot.com, Leonid Yastremskiy

Proktologie: Ende gut, alles gut!

Unser Darm ist mit seinen 5 bis 7 Metern Länge ein wahres Wunderwerk unseres Körpers. Doch wenn es am Ende des Darms zu Erkrankungen kommt, kann das die Lebensqualität erheblich beeinträchtigen – auch wenn man es nicht sieht. Aus Scham werden diese Probleme oft verschwiegen, dabei gibt es in den meisten Fällen gute Behandlungsmöglichkeiten. Wir laden Sie herzlich zu unserem Informationsabend ein! Erfahren Sie, welche proktologischen Erkrankungen häufig auftreten, welche Untersuchungsmethoden es...

  • Reinickendorf
  • 19.02.25
  • 600× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Gallensteine sind ein häufiges, aber oft unterschätztes Gesundheitsproblem.  | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Patienten fragen
Steine in der Gallenblase – was nun?

Gallensteine sind ein häufiges, aber oft unterschätztes Gesundheitsproblem. Etwa jede fünfte Person in Europa ist betroffen, und fast die Hälfte entwickelt im Laufe des Lebens Beschwerden. Diese äußern sich meist in Form von wiederkehrenden Schmerzen, insbesondere im rechten Oberbauch. In einigen Fällen können Gallensteine zu ernsthaften Komplikationen wie einer Entzündung der Gallenblase führen. Die bevorzugte Therapie bei Beschwerden ist die operative Entfernung der Gallenblase – in der Regel...

  • Reinickendorf
  • 12.02.25
  • 987× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.