Unangekündigte Umbenennung
Aus dem Elkartweg in Hakenfelde wurde beinahe unbemerkt der Erna-Koschwitz-Weg

Der neue Name steht, der alte ist durchgestrichen. Allerdings ohne weitere Erklärungen. | Foto:  Thomas Frey
2Bilder
  • Der neue Name steht, der alte ist durchgestrichen. Allerdings ohne weitere Erklärungen.
  • Foto: Thomas Frey
  • hochgeladen von Thomas Frey

„Nun ist es endlich geschehen“, informierte Prof. Erich Wettwer am 11. November in einer Mail das Spandauer Volksblatt. Der Elkartweg nahe dem Havelufer heißt seither Erna-Koschwitz-Weg.

Das neue Straßenschild ist angebracht, das bisherige durchgestrichen. Die Umbenennung sei wohl bereits Mitte Oktober vollzogen worden, schreibt Erich Wettwer, der in Nordrhein-Westfalen wohnt, weiter. Er habe davon aber erst vor Kurzem durch einen Nachbarn aus der dortigen Kleingartenkolonie erfahren. Dabei hätte eigentlich er es wissen müssen. Schließlich stammt der Namensvorschlag von ihm.

Warum die Umbenennung mehr oder weniger unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfand, ist rätselhaft. Das Straßen- und Grünflächenamt habe lediglich bei der Beschaffung der Schilder Amtshilfe geleistet, erläuterte Baustadtrat Thorsten Schatz (CDU). Der Weg befinde sich seines Wissens nach in Teilen in Privatbesitz, beziehungsweise im Fachvermögen des Sportamtes. Von anderer Seite im Bezirksamt heißt es, dass die Umbenennung in Erna-Koschwitz-Weg überhaupt nicht heimlich, still und leise erfolgen sollte.

Dauert es ohnehin eine ganze Weile, bis eine Straßenbezeichnung durch eine neue ersetzt werden kann, so hat es beim alten Elkartweg mehr als zehn Jahre gedauert. Der Ausgangspunkt waren allgemein bekannte Erkenntnisse über den Namensgeber Karl Elkart (1880-1959). Nach ihm wurde der Weg 1960 benannt, weil er zwischen 1918 und 1920 zwei Jahre als Spandauer Stadtbaurat gewirkt hatte. Große Spuren hat er während dieser Zeit nicht hinterlassen. Umso berüchtigter wurde Elkart während der Nazizeit als Stadtbaurat in Hannover. Dort war er unter anderem für die Zwangsumsiedlung von Juden und den Arbeitseinsatz von KZ-Häftlingen verantwortlich. In der niedersächsischen Landeshauptstadt wurde deshalb 2015 die Elkartallee umbenannt.

In Spandau hatte die BVV schon 2011 einen Beschluss gefasst, der gleiches mit dem Elkartweg vorsah. Zunächst konnten sich die dort ansässigen Vereine nicht auf einen neuen Namen einigen. 2015 rief der Bezirk deshalb dazu auf, Vorschläge einzureichen. Hier kam Erich Wettwer ins Spiel, der Erna Koschwitz vorschlug.

Erna Koschwitz (1897-1965) war seit dem Kaiserreich in der Jugend- und Sozialarbeit engagiert. Ab 1919 arbeitete sie in der Jugendwohlfahrt in Charlottenburg, war nach dem Krieg Leiterin der Abteilung Sozialfürsorge. Bis 1945 war sie für die Unterbringung von Heim- und Pflegekindern verantwortlich. Der Großvater und die Eltern von Erich Wettwer betrieben wiederum solche Heime. So kam es zum Kontakt, aus dem sich eine Freundschaft entwickelte.

Mit ihrer Lebensgefährtin Anneliese Zech hatte Erna Koschwitz 1935 eine Laube am Fährweg in Hakenfelde gebaut, die später sogar zum Dauerwohnsitz wurde. Nach dem Tod von Anneliese Zech erbte die Familie von Erich Wettwer das Haus.

Die BVV beschloss im August 2021 den Vorschlag, den Elkartweg in Erna-Koschwitz-Weg umzubenennen. Er sollte noch im gleichen Jahr am 15. November Realität werden. Einsprüche gegen den Beschluss brachten den Termin zum Platzen. Anlieger hatten offenbar die Änderung ihrer Adresse beklagt. Unterschwellig sei auch immer wieder zu hören gewesen, es müsse irgendwann einmal Schluss sein mit „diesen Geschichten“.

Die Einsprüche seien dann aber zurückgezogen worden, berichtete Erich Wettwer ebenfalls. Damit habe der Umbenennung nichts mehr im Wege gestanden. „Es wäre natürlich schön gewesen, wenn wir als Anwohner vorher informiert worden wären, ich wäre gerne dabei gewesen, wie auch Nachbarn und Freunde.“ Aber vor allem freue er sich, dass die Geschichte nun einen Abschluss gefunden habe.

Der neue Name steht, der alte ist durchgestrichen. Allerdings ohne weitere Erklärungen. | Foto:  Thomas Frey
Namensgeberin Erna Koschwitz in ihrem Garten in Hakenfelde. | Foto: Privat
Autor:

Thomas Frey aus Friedrichshain

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

47 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

WirtschaftAnzeige
Das Spezialitätenrestaurant "Yummy Kitchen" in der Zossener Straße ist imer einen Besuch wert.
6 Bilder

Yummy Kitchen
Köstlichkeiten aus der südindischen und sri-lankischen Küche

Seit 2021 existiert das Spezialitätenrestaurant "Yummy Kitchen" im angesagten Kreuzberger Kiez und lädt Liebhaber der südindischen und sri-lankischen Küche zum ausgiebigen Schlemmen und Genießen ein. So wundert es nicht, dass sich die Location, die über Innenplätze auf zwei Ebenen sowie einen gemütlichen Außenbereich verfügt, zu einem geschätzten Treffpunkt gemausert hat, der zahlreiche Berliner Stammgäste, aber auch Touristen aus dem In- und Ausland regelmäßig begrüßt. Verkehrsgünstig und...

  • Kreuzberg
  • 26.04.24
  • 331× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Vernachlässigen Sie nicht Ihre Füße. Dieses wichtige Körperteil trägt uns durchs Leben.

Probleme und ihre Lösungen
Probleme rund um den ganzen Fuß

Haben Sie Ihren Füßen jemals gebührende Aufmerksamkeit geschenkt? Oft vernachlässigen wir sie, solange sie funktionieren und schmerzfrei sind. Sobald Beschwerden auftreten, wird uns die Bedeutung dieses komplexen Körperteils schlagartig bewusst. Unsere zertifizierten Fußchirurgen geben Ihnen Einblicke in die Anatomie des Fußes und behandeln gezielt Fehlstellungen und Verletzungen mit innovativen Lösungsansätzen. Erfahren Sie mehr über Fußprobleme wie Achillessehnenbeschwerden,...

  • Hermsdorf
  • 25.04.24
  • 372× gelesen
WirtschaftAnzeige
Das Restaurant Veggie & Vega in der Gneisenaustraße 5.
6 Bilder

Veggie & Vega Restaurant
Gesundes Essen mit exzellentem Geschmack

Seit Frühjahr 2023 existiert das Restaurant Veggie & Vega in Kreuzberg, das eine Vielzahl an vegetarischen sowie veganen Speisen aus der (süd)indischen Küche anbietet. "Gesund" lautet hier dementsprechend das Motto, wobei alle Gerichte durch die spezielle Komposition von frischen Zutaten und den ganz passenden Gewürzen zu einem wahren Gaumenschmaus fusionieren. Die vegetarische oder vegane Ernährungsform ist seit Langem nicht nur ein Trend, sondern vielmehr eine Lebenseinstellung, der immer...

  • Kreuzberg
  • 25.04.24
  • 359× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Hüftschmerzen beeinträchtigen Ihr Leben? Lassen Sie sich nicht länger quälen! | Foto: milangucic@gmail.com

Schonende OP-Methode
Patienteninfo: Wenn die Hüfte schmerzt

Hüftschmerzen beeinträchtigen Ihr Leben? Lassen Sie sich nicht länger quälen! Entdecken Sie die neuesten Wege zur Befreiung von Hüftschmerzen auf unserem Infoabend. Unser renommierter Chefarzt für Orthopädie und Unfallchirurgie sowie Leiter des Caritas Hüftzentrums, Tariq Qodceiah, führt Sie durch die modernsten Methoden bei Hüftoperationen. Erfahren Sie, wie die schonende AMIS-Methode eine minimalinvasive Implantation von Hüftprothesen ermöglicht und die Fast-Track-Behandlung eine rasche...

  • Hermsdorf
  • 26.04.24
  • 220× gelesen
WirtschaftAnzeige
Das Restaurant Chettinad finden Sie seit Herbst 2023 auch im Food Court im The Playce am Potsdamer Platz.
5 Bilder

Chettinad im Manifesto Market
Indien zu Gast im The Playce

Im ersten Oberschoss des populären Food Court im The Playce am Potsdamer Platz präsentiert sich seit Herbst 2023 auch das Restaurant Chettinad, das seine typisch indischen Spezialitäten somit an drei Berliner Standorten sehr eindrucksvoll präsentiert. Auch am Hotspot am Potsdamer Platz werden neben diversen landestypischen Suppen und Vorspeisen auch zahlreiche Hauptgerichte serviert, die ganz nach Belieben für eine kulinarische Reise der besonderen Art sorgen. Zu den Highlights zählen dabei...

  • Tiergarten
  • 24.04.24
  • 404× gelesen
WirtschaftAnzeige
Foto: pexels/Giulia Freitas
5 Bilder

Mode oder mehr?
Piercing. Von alten Ritualen bis zu moderner Kunst

Ist das Modeakzent oder kulturelles Erbe? Auf jeden Fall ist Piercing die beliebteste und gefragteste Körpermodifikation der Welt, die sowohl persönliche Vorlieben und Modetrends als auch tiefe kulturelle Traditionen widerspiegelt. Was ein modisches Piercing heute ist und wie es sich im Laufe der Zeit verändert hat, erfahren wir zusammen mit VEAN TATTOO in diesem Artikel. Eine der beliebtesten Arten von Piercings ist das Ohrlochstechen. Ein Klassiker aller Zeiten, ist das wirklich so und woher...

  • Mitte
  • 17.04.24
  • 728× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.