Wo Artur auf der Tasche liegt
Neuer Kinder- und Jugendkalender Spandau erschienen

Slavica und Setayesh springen im November über ihren eigenen Schatten.  | Foto: Ulrike Kiefert
5Bilder
  • Slavica und Setayesh springen im November über ihren eigenen Schatten.
  • Foto: Ulrike Kiefert
  • hochgeladen von Ulrike Kiefert

Der neue Spandauer Kinder- und Jugendkalender ist da. Diesmal gibt es 13 Rätsel zu knacken, denn in jedem Bild wurde eine Redensart versteckt.

An die eigene Nase fassen. Die Kuh vom Eis holen. Einen Stein im Brett haben oder schwer auf Draht sein. Solche Sprichwörter zaubern lustige Bilder in die Köpfe. Und genau das hatten Fotograf Jon A. Juárez und die 20 Kinder und Jugendlichen auch im Sinn, als sie sich an den neuen Kinder- und Jugendkalender machten. Sie nahmen die Redewendungen wörtlich und verpackten sie in Bilderrätseln. Das Besondere: Die Mädchen und Jungen aus dem Sportjugendclub „Wildwuchs“ an der Götelstraße fotografierten sich mit Hilfe des Fotografen alle selbst.

So entstanden an einem Wochenende zwölf vergnügliche Monatsbilder, plus ein Foto fürs Deckblatt, auf dem Stanko seinen Senf dazu gibt. Im Januar ist für Jean, Durica und Djengis dann das Eis gebrochen. Im April ist Stanko im Eimer, und im Mai hat Ghada einen Stein im Brett. Im Juni bekommt Setayesh von Slavica Honig ums Maul geschmiert, im Oktober liegt Artur seinem Freund Jon auf der Tasche, und im Dezember sehen Abdullah und Mustafa alles durch die rosarote Brille. Wie viel Spaß die Kinder beim Fotografieren hatten, ist den Bildern deutlich anzusehen. „Es hat natürlich nicht immer sofort alles geklappt. Aber als dann alles fertig war und die Kids die lustigen Fotos sahen, da war die Freude schon groß“, erzählte Jon A. Juárez. Der freischaffende Fotograf hatte schon für den letzten Spandauer Kinderkalender fotografiert. Und: Die Redewendungen halfen den Kindern auch beim Deutsch lernen, denn mit Sprichwörtern lassen sich Gefühle und Situationen anschaulich beschreiben und besser verstehen.

Erschienen ist der Kinder- und Jugendkalender 2019 mit einer Auflage von 1000 Stück. Herausgeber ist das Bezirksamt unter Mitbeteiligung von „Wilhelmstadt. Bewegt“ und dem Geschäftsstraßenmanagement. Die Kosten in Höhe von 3500 Euro wurden aus Mitteln des Städtebauförderprogramms „Aktive Zentren“ (Bund, Land) finanziert. Bekommen kann man den Kalender gegen eine Spende im Stadtteilladen an der Adamstraße 39 oder im „Wildwuchs“. Interessierte Schulen bekommen den Kalender für ihre Willkommensklassen gratis.

Autor:

Ulrike Kiefert aus Mitte

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

49 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

WirtschaftAnzeige
Foto: pexels/Giulia Freitas
5 Bilder

Mode oder mehr?
Piercing. Von alten Ritualen bis zu moderner Kunst

Ist das Modeakzent oder kulturelles Erbe? Auf jeden Fall ist Piercing die beliebteste und gefragteste Körpermodifikation der Welt, die sowohl persönliche Vorlieben und Modetrends als auch tiefe kulturelle Traditionen widerspiegelt. Was ein modisches Piercing heute ist und wie es sich im Laufe der Zeit verändert hat, erfahren wir zusammen mit VEAN TATTOO in diesem Artikel. Eine der beliebtesten Arten von Piercings ist das Ohrlochstechen. Ein Klassiker aller Zeiten, ist das wirklich so und woher...

  • Mitte
  • 17.04.24
  • 396× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Wenn auch Sie mehr über Ihre Schulterbeschwerden erfahren möchten und sich über mögliche Behandlungsansätze informieren möchten, kommen Sie zum Informationsabend am 23. Mai. | Foto: B. BOISSONNET / BSIP

Wir informieren Sie
Schmerzen in der Schulter – Ursachen und Behandlungen

Schmerzen in der Schulter können vielfältige Ursachen haben – sei es durch Unfälle oder Verschleißerscheinungen. Diese Ursachen können die Beweglichkeit beeinträchtigen und die Lebensqualität stark einschränken. Unsere Experten, Dr. med. Louise Thieme und Robert Tischner, Teamchefärzte des Caritas Schulter- und Sportorthopädiezentrums, werden bei unserem Informationsabend speziell auf die Problematik von Schulterbeschwerden eingehen – vom Riss der Rotatorenmanschette bis zur Arthrose. Sie...

  • Pankow
  • 18.04.24
  • 381× gelesen
Gesundheit und Medizin
Wenn Hüfte oder Knie schmerzen, kann eine Arthrose die Ursache sein.

Infos für Patienten
Spezialthema: Arthrose in Hüft- und Kniegelenken

Sie leiden unter Schmerzen im Knie- und Hüftgelenk? Diese Beschwerden können verschiedene Ursachen haben, wie beispielsweise Unfälle, Verschleißerscheinungen, angeborene oder erworbene Fehlstellungen. Die Auswirkungen beeinflussen nicht nur die Beweglichkeit, sondern auch die Lebensqualität entscheidend. An diesem Infoabend möchten wir speziell auf die Arthrose in Knie- und Hüftgelenken eingehen. Die Behandlung von Arthrose erfolgt individuell aufgrund der vielfältigen Ursachen und...

  • Pankow
  • 19.04.24
  • 317× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Langanhaltende Schmerzen können ein Anzeichen für Gallensteine sein.  | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Wann ist eine OP sinnvoll?
Infos zu Gallensteinen und Hernien

Leiden Sie unter belastenden Gallensteinen oder Hernien (Eingeweidebruch) Langanhaltende Schmerzen begleiten viele Betroffene, unabhängig des Lebensalters, bevor sie ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Eine frühzeitige Diagnose und Behandlung können jedoch häufig Komplikationen vermeiden. Wir sind auf die Behandlung dieser Probleme spezialisiert und bieten Ihnen erstklassige allgemein- und viszeralchirurgische Expertise. Von Diagnostik bis Nachsorge: Wir kümmern uns individuell um Ihre...

  • Reinickendorf
  • 17.04.24
  • 362× gelesen
Jobs und KarriereAnzeige
Foto: VEAN TATTOO
4 Bilder

Tattoo-Kurse
Ausbildung für Topberuf des letzten Jahrzehnts

Eine Frage, die immer aktuell ist, auch wenn man schon vor langer Zeit erwachsen ist. Sehr oft entscheiden wir uns aufgrund des sozialen Drucks für einen Beruf. Wie oft haben Sie sich gefragt, was aus Ihnen geworden wäre, wenn Sie auf sich selbst gehört hätten? VEAN TATTOO hat diese wichtige Frage vor zwölf Jahren ehrlich für sich selbst beantwortet und reicht daher ohne Zweifel allen, die über ihren ersten oder neuen Beruf nachdenken, eine helfende Hand. Es liegt an Ihnen, zu entscheiden,...

  • Mitte
  • 25.03.24
  • 1.680× gelesen
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.