Ensemble T&T stellt Loriot- Sketche zweisprachig vor

Leo Ament und  Elwira Ewald  legen im Sketch "Das Ei ist hart" in der Inszenierung des Ensembles T&T die russische Seele von Loriot frei. | Foto: T&T
2Bilder
  • Leo Ament und Elwira Ewald legen im Sketch "Das Ei ist hart" in der Inszenierung des Ensembles T&T die russische Seele von Loriot frei.
  • Foto: T&T
  • hochgeladen von Harald Ritter

Marzahn. Das T&T-Ensemble zeigt Sketche von Loriot in deutscher und russischer Sprache. Die Vorstellung bietet damit auch amüsante Einblick in die Unterschiede der deutschen und der russischen Seele.

"Das Ei ist hart" ist der Titel der Loriot-Vorstellung des Theater- und Tanzensembles am Sonntag, 15. März, im Tschechow-Theater. Der titelgebende Sketch gehört zu den bekanntesten Sketchen des bekanntesten deutschen Humoristen der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Außerdem sind noch Szenen unter den Titeln "Feierabend", "Garderobe" und "Der Fernseher ist kaputt" zu sehen.

Das Ensemble zeigt die Sketche in deutscher und russischer Sprache mit jeweils deutschen und "russischen" Darstellern. Die Inszenierung dauert insgesamt eine Stunde und vollzieht den Tagesablauf eines in Deutschland geborenen und aufgewachsenen Paares und eines Ehepaars von deutschstämmigen Spätaussiedlern aus der ehemaligen Sowjetunion nach.

Die Loriot frei nachempfundenen Szenen laden herzhaft zum Lachen über die Gemeinsamkeiten und die Unterschiede im Denken und Verhalten ein. Die beste Voraussetzung hierfür ist freilich, dass der Zuschauer beide Sprachen, das Deutsche und das Russische, beherrscht.

Die Vorstellung im Tschechow-Theater, Märkische Allee 410, beginnt um 15 Uhr. Eintritt sieben Euro, ermäßigt fünf Euro. Kartenreservierungen unter 93 66 10 78.
Harald Ritter /
Leo Ament und  Elwira Ewald  legen im Sketch "Das Ei ist hart" in der Inszenierung des Ensembles T&T die russische Seele von Loriot frei. | Foto: T&T
Rosemarie Heiderich (links) und Rosa Strauch spielen den Loriot-Sketch "Das Ei ist hart" in deutscher Sprache. | Foto: T&T
Autor:

Harald Ritter aus Marzahn

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

20 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

Gesundheit und MedizinAnzeige
Wenn Sie Ihren eigenen Willen in einer Patientenverfügung niederzuschreiben, erhalten Sie die größte Sicherheit, dass das, was geschieht, Ihren eigenen Weisungen und Vorstellungen entspricht.  | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Wir informieren Sie
Patientenverfügung und Vorsorge

Wer denkt schon gerne an einen Unfall oder sein Ableben? Doch wenn der Notfall eintritt, stehen unsere Angehörigen vor einer großen Herausforderung. Um ihnen diese Last und Verantwortung zu erleichtern, ist eine Patientenverfügung wichtig. Das ist die eine Seite. Die andere Seite ist, seinen eigenen Willen in einer Patientenverfügung niederzuschreiben. Dadurch erhalten Sie die größte Sicherheit, dass das, was geschieht, Ihren eigenen Weisungen und Vorstellungen entspricht. Ihre Ärzte und...

  • Hermsdorf
  • 08.05.24
  • 264× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Chronische Bauchschmerzen können das Leben stark beeinträchtigen.

Lösungsansätze
Chronische Bauchschmerzen verstehen

Chronische Bauchschmerzen sind definiert als konstante oder wiederkehrende Schmerzen, die drei Monate oder länger anhalten und das Leben stark beeinträchtigen können. Aber was steckt hinter diesen Schmerzen? Die möglichen Ursachen sind vielfältig und erfordern häufig eine umfangreiche Diagnostik. Rund 30 % der Betroffenen erhalten nach dem Hausarztbesuch keine spezifische Diagnose. Doch warum ist das so? Wir laden Sie ein, mehr über chronische Bauchschmerzen zu erfahren, warum eine Koloskopie...

  • Hermsdorf
  • 10.05.24
  • 93× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.