Kulturzentrum Staaken in Staaken

Kultur

Miniserie „Kasper & Corona“ gibt es jetzt auch auf Englisch

Staaken. Das Kulturzentrum Staaken hat seine Kinder-Miniserie „Kasper und Corona“ nun auch ins Englische übersetzt. Die Version gibt es auf Youtube unter https://bwurl.de/1530. Die erste Übersetzung war auf Russisch. Es folgen Arabisch und Farsi. uk

Staaken
19.05.20
38× gelesen

Ulrike Kiefert

Kultur

Passt alles zur handbewegten Puppe? Kalle und Inge Hanschke schauen sich die ersten synchronisierten Sprechszenen an. | Foto: Ulrike Kiefert

„Kasper & Corona“ jetzt auch auf Russisch
"Menja sawut Corona"

„Kasper & Corona“ aus dem Kulturzentrum Staaken gibt’s jetzt auch auf Russisch. Die kindgerechte Miniserie mit dem „Kaspertheater Zipfelmütz“ wurde jetzt synchronisiert. Weitere Übersetzungen folgen. „Achtung, Aufnahme, poschalista“, ruft Fabian Demski der jungen Frau am Mikro zu. Gulnara Belokurova atmet tief durch. Es ist der sechste Versuch, jetzt muss es klappen. Langsamer und lauter soll sie sprechen, mit gruseliger Hexenstimme und einem bösen Lachen. „Priwjet, menja sawut Corona, ya...

Staaken
05.05.20
533× gelesen

Ulrike Kiefert

Kultur

Gruppe „Diamant“ spielt Dürrenmatts "Besuch der alten Dame"

Staaken. Die Theatergruppe „Diamant“ steht am Sonnabend, 21. März, mit ihrem Stück „Der Besuch der alten Dame“ auf der Bühne im Kulturzentrum Staaken. Die tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt beginnt um 15.30 Uhr. Eine halbe Stunde vorher eröffnet ein Kaffee- und Kuchenbuffet. Der Eintritt ins Theater kostet fünf Euro. Reservierung unter 36 43 51 43. Das Kulturzentrum ist an der Sandstraße 41 zu finden. uk

Staaken
10.03.20
42× gelesen

Ulrike Kiefert

Kultur

Sommerheißes Kindertheater

Staaken. Die „TheaterFusion“ präsentiert im Kulturzentrum Staaken das zweite Stück des beliebten Jahreszeitenquartetts „Sommerheiß & Erdbeereis“. In dem Kindertheaterstück entdeckt das Mausekind Jakob warme Sonnenstrahlen, reife Früchte und die erste süße Erfrischung. Der Vorhang hebt sich am Donnerstag, 13. Juni, um 10 Uhr im Kulturzentrum an der Sandstraße 41. Das Stück ist für Kinder im Alter von zwei bis fünf Jahren geeignet. Der Eintritt kostet drei Euro. Anmeldung: 36 43 51 43....