Märchenerzähler-Festival in die Galerie im Körnerpark
Traditionelle Märchen aus mehr als 14 Ländern stehen in diesem Jahr auf dem Programm der Märchenerzähler im Moritatenzelt im Kreativraum der Galerie im Körnerpark. Erzählt werden Märchen aus allen Teilen der Welt, darunter aus Frankreich, Polen, Rumänien, Spanien, Irland, Finnland, Russland, der Türkei und Deutschland, aber auch aus weit entfernten Ländern, wie Argentinien, China und Japan.
Alle Märchen werden in der jeweiligen Landessprache von internationalen Erzählern vorgetragen und sind für Kinder im Alter von vier bis zwölf Jahren geeignet. "Jedes Jahr wächst unsere Märchenvielfalt um ein weiteres Land an. Dieses Jahr wird erstmals ein Märchen in Twi erzählt, einer Stammessprache in Ghana", berichtet Bettina Busse vom Kulturamt.
Die Neugier auf fremde Sprachen und Kulturen soll bei den jungen Zuhörern geweckt und auf fantasievolle Weise gefördert werden. Wer die eine oder andere Sprache nicht beherrscht, kann dank großformatiger Schaubilder den Erzählungen dennoch folgen.
"Für viele Kinder von Zuwanderern ist es schön, ein Märchen in ihrer Muttersprache zu hören. Und deutsche Kinder erleben, wie es sich anfühlt, wenn eine Geschichte in einer fremden Sprache erzählt wird", sagt Bettina Busse.
Autor:Sylvia Baumeister aus Neukölln |
Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.