Medien in ukrainischer Sprache verfügbar
Angebot für geflüchtete Kinder und Jugendliche
Die Stadtbibliothek Treptow-Köpenick bietet seit Ende Juli auch Medien in ukrainischer Sprache an. Wie Weiterbildungsstadtrat Marco Brauchmann (CDU) mitteilte, liege der Schwerpunkt dabei auf Medien für Kinder und Jugendliche sowie auf Medien zum Erlernen der deutschen Sprache.
Zunächst sind die Titel nur in der Mittelpunktbibliothek Köpenick, Alter Mark 2, und der Mittelpunktbibliothek Treptow, Michael-Brückner-Straße 9, erhältlich. „In den nächsten Monaten werden auch die Stadtteilbibliotheken mit ukrainischen Medien nach und nach bestückt“, erklärte Brauchmann. Ein erster kleiner Bestand an Kinderbüchern sei dank der Karl-Weiss-Stiftung bereits in der Stadtteilbibliothek Altglienicke verfügbar. „Weitere Medien wurden und werden zudem aus Eigenmitteln der Bibliothek beschafft“, berichtete der Stadtrat. Ermöglicht werde das Angebot ukrainisch-sprachiger Medien durch die Kooperation des Verbunds der Öffentlichen Bibliotheken mit dem deutsch-ukrainischen Verein Kul’tura, unterstützt durch den Rotary Club Berlin-Süd und den Börsenverein des deutschen Buchhandels.
Geflüchtete erhalten zudem an allen Standorten der Stadtbibliothek Treptow-Köpenick einen kostenlosen Bibliotheksausweis. Dieser ist drei Monate lang gültig und berechtigt zur gleichzeitigen Ausleihe von zehn analogen Medien sowie zur Nutzung der digitalen Angebote. Damit erhalten die Geflüchteten Zugang zu tagesaktuellen Medien, Büchern, elektronischen Medien und einem breiten Online-Kursangebot, unter anderem mit Sprachkursen.
Ein Informationsflyer in ukrainischer und englischer Sprache zum Angebot des Verbunds der Öffentlichen Bibliotheken Berlins für Geflüchtete ist unter www.voebb.de/download/flyer-gefluechtete-ukraine verfügbar.
Autor:Philipp Hartmann aus Köpenick |
Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.