Märchen aus aller Welt
Das Moritatenzelt lädt sonntags ein
Das Moritatenzelt hat eröffnet: An den Adventssonntagen können Kinder und Erwachsene im Kreativraum des Körnerparks, Schierker Straße 8, von 14 bis 18 Uhr Märchen aus aller Welt lauschen. Der Eintritt ist frei.
Das Besondere an der Sache ist, dass die Geschichten in Originalsprache erzählt werden. Mimik, Gestik und farbenfrohe Bilder sorgen dafür, dass die alle Zuhörer dem Geschehen folgen können. Anschließend besprechen sie die Märchen gemeinsam auf Deutsch.
„In Neukölln leben Menschen aus mehr als 160 Nationen. An den Schatz der kulturellen Vielfalt unseres Bezirks zu erinnern, sich daran zu erfreuen und von der märchenhaften Welt anderer Ländern verzaubern zu lassen, ist eine der besonderen Aufgaben des Moritatenzeltes“, sagt Kulturstadträtin Karin Korte (SPD).
In diesem Jahr haben das Bezirksamt und das Kulturnetzwerk Neukölln fünf der Märchen als zweisprachige Hefte herausgegeben. Sie stammen aus Bulgarien, China, Finnland, Kamerun und der Türkei. Neben dem deutschen und dem fremdsprachigen Text illustrieren farbige Abbildungen die fabelhafte Geschichte. Ein kleiner Wissensteil und ein Bild, gemalt von einem Kind aus dem jeweiligen Land, sollen zusätzlich neugierig machen. Die Hefte sind kostenlos.
Autor:Susanne Schilp aus Neukölln |
Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.