Flüchtlinge

Kultur

In der Stadtteilbibliothek Karow an der Achillesstraße befinden sich 400 Bücher in ukrainischer Sprache. Außerdem finden hier immer wieder Veranstaltungen mit Ukraine-Bezug statt. | Foto: Bernd Wähner

Angebot bekannter machen
Ukrainische Bücher in der Bibliothek

In der Stadtteilbibliothek Karow können sein einiger Zeit Bücher in ukrainischer Sprache ausgeliehen werden. Weil das bei vielen Geflüchteten aus der Ukraine, die derzeit in Pankow leben, wenig bekannt ist, soll sich das Bezirksamt dafür einsetzen, dass diese Möglichkeit in dieser Community noch bekannter wird. Das beschloss die BVV auf Antrag der CDU-Fraktion. Seit Februar 2023 befinden sich in der Stadtteilbibliothek Karow an der Achillesstraße 77 etwa 80 Bücher in ukrainischer Sprache. Die...

Karow
03.11.23
270× gelesen

Bernd Wähner

Bildung

Ukrainische Bücher in Bibliotheken

Berlin. Derzeit kommen über 2000 Bücher aus der Ukraine in die öffentlichen Bibliotheken. Kriegsflüchtlinge können alle Bibliotheken kostenfrei nutzen und bekommen so Lesestoff in ihrer Sprache. Initiiert und organisiert wird der Bücherimport durch den deutsch-ukrainischen Kultura-Verein, finanziert vom Rotary Club Berlin-Süd und dem Börsenverein des deutschen Buchhandels. Durch den Ankauf der Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbücher werden auch Verlage in der Ukraine unterstützt. Flüchtlinge...

Mitte
21.05.22
124× gelesen

Dirk Jericho

Soziales

Die Schwestern Alia und Rana puzzeln am liebsten, Deutsch verstehen sie schon ein wenig, das Sprechen fällt noch schwer. | Foto: Berit Müller

SPD-Politiker Swen Schulz fragt in Flüchtlingsunterkunft nach: Kommt die Hilfe an?

Spandau. 305 Flüchtlinge leben aktuell im AWO Refugium am Askanierring, fast die Hälfte sind Kinder. Die sollen wie alle Flüchtlingskinder schnell Deutsch lernen, was die Stiftung Lesen und das Bildungsministerium mit Lesestart-Sets befördern; das Familienministerium hat zudem den Bundesfreiwilligendienst aufgestockt. Der SPD-Bundestagsabgeordnete Swen Schulz hat vor Ort nachgefragt, wie die Hilfen ankommen. „Ohne Buftis geht’s nicht“, sagt Anke Küpschull, Leiterin der Erstaufnahmestelle. „Dass...

Spandau
31.05.16
546× gelesen

Berit Müller

Soziales

Christian Andresen, Leiter des Spendenlagers, fehlen vor allem Unterwäsche und Socken. | Foto: HDK

Kleidung, Kaffee und Kontakte im Hangar

Tempelhof. Neuer Service für Flüchtlinge: Mit der Kleiderkammer im Hangar 1 hat es Ende Oktober angefangen. Ende April ist nun das „THF Café“ mit einer „Asylothek“ hinzugekommen. Zahlreiche ehrenamtliche Helfer machen es möglich. In der Flüchtlingsunterkunft auf dem ehemaligen Flughafen können sich Flüchtlinge jetzt unter dem Dach vom Hangar 1 von oben bis unten aus zweiter Hand einkleiden, gemütlich bei Kaffee oder Saft und Kuchen zusammensitzen und sich aus den Bücherregalen mit Lesestoff...

Tempelhof
30.04.16
659× gelesen

Horst-Dieter Keitel

Bildung

Fast 400 Bücher für Flüchtlinge

Lichtenberg. Angesichts der im Bezirk lebenden Flüchtlinge haben die bezirklichen Bibliotheken ihren Medienbestand erweitert: Nun sind fast 400 Bücher in den Sprachen Englisch, Arabisch, Syrisch, Persisch, Afghanisch und Rumänisch erhältlich. Sie sollen das Erlernen der deutschen Sprache unterstützen und sind für Erwachsene sowie Kinder und Jugendliche geeignet. Dazu zählen etwa Wörter- und Sprachlernbücher, aber auch illustrierte Märchenbücher. Die Bücher können in den Lichtenberger...

Lichtenberg
18.03.16
49× gelesen

Karolina Wrobel

Bildung

Büchereiausweis für Flüchtlinge

Charlottenburg-Wilmersdorf. Einen Beitrag zur Integration von Flüchtlingen wollen die Bibliotheken des Bezirks leisten – und geben Büchereiausweise mit dreimonatiger Gültigkeit kostenlos aus. Gegen Vorlage ihrer Aufenthaltsgestattung (Residence Permit) oder die Unterbringungsbescheinigung der Erstaufnahmestelle (Accommodation Certificate) erhalten sie die Ausweise in der Dietrich-Bonhoeffer-Bibliothek, Brandenburgische Straße 2, in der Heinrich-Schulz-Bibliothek (Rathaus Charlottenburg),...

Charlottenburg
04.02.16
123× gelesen

Thomas Schubert

Soziales

Bücher und DVDs spenden

Prenzlauer Berg. „Ein Stück Heimat durch Buch und Film“ ist das Motto einer Spendenaktion, die der Verein Oase Berlin gestartet hat. Ab sofort sammelt er fremdsprachige Literatur und DVDs vor allem in den Sprachen Arabisch, Russisch, Serbisch-Kroatisch-Bosnisch, Albanisch, Paschtu, Dari, Persisch und Englisch. Bücher und Filme in der Sprache ihres Herkunftslandes beziehungsweise auf Englisch könnten Flüchtlingen Momente der Ablenkung, des Trosts, der Freunde oder der Inspiration geben, erklärt...

Prenzlauer Berg
26.11.15
200× gelesen

Bernd Wähner

Soziales

Sprachbücher für Flüchtlinge

Gesundbrunnen. Die Bibliothek am Luisenbad hat eine neue Sprachenbox mit Wörterbüchern, Sprachkursen und Medien zum Thema Deutsch als Fremdsprache angeschafft, die vor allem die Flüchtlinge nutzen sollen, die derzeit in Notunterkünften leben. Bei der Auswahl wurden die Muttersprachen der Flüchtlinge berücksichtigt, die zurzeit in der früheren Schule in der Gotenburger Straße untergebracht sind. Das sind Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Kroatisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch und Vietnamesisch....