Eröffnung

Beiträge zum Thema Eröffnung

Verkehr
Das nun fertiggestellte Teilstück des Fernradweges Berlin-Kopenhagen führt unterhalb der neuen Tegeler Brücke hindurch. | Foto:  Wasserstraßen-Neubauamt Berlin
3 Bilder

Teilstück des Fernradwegs Berlin-Kopenhagen fertig
Bauvorhaben Tegeler Brücke ist endgültig abgeschlossen

Bereits seit 31. August 2023 rollt der Verkehr über die neue Tegeler Brücke. Seit Montag dieser Woche ist nun auch das Teilstück des Fernradwegs Berlin – Kopenhagen unter dem Bauwerk fertig. Damit ist das Gesamtvorhaben abgeschlossen. Der neue Streckenabschnitt für die Radfahrer entstand im Auftrag des Landes Berlin. Damit entfallen jetzt teilweise weite Umwege für die Pedaltreter. Während der Bauzeit wurden sie zuletzt über den Maienwerderweg geleitet. Eine kürzere Ersatzroute durch die...

  • Tegel
  • 10.04.24
  • 324× gelesen
  • 1
Wirtschaft
Der Weihnachtsmarkt sorgt in der Spandauer Altstadt wieder für vorweihnachtliche Stimmung. | Foto: Thomas Frey
3 Bilder

Weihnacht in der Altstadt

Spandau. Großer Bahnhof bei der Eröffnung des Spandauer Weihnachtsmarkts am 27. November. Er ist nach einigen Jahren Zwangspause wieder vollständig in die Altstadt zurückgekehrt. Wegen Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen gibt es weniger Buden als früher. Rund 80 Verkaufsstände verteilen sich über die Carl-Schurz-Straße bis zum Reformationsplatz, die Breite Straße und den Marktplatz. Der Weihnachtsmarkt feiert in diesem Jahr seinen 50. Geburtstag. Er ist bis zum 23. Dezember 2023 So-Do...

  • Spandau
  • 28.11.23
  • 380× gelesen
Wirtschaft
Sie durchschnitten zur Eröffnung des BerlinBioCube das Band: Franziska Giffey, CBB-Geschäftsführerin Christina Quensel, Kai Wegner, Ina Czyborra und CBB-Geschäftsführer Ulrich Scheller (von links nach rechts). | Foto: Bernd Wähner
12 Bilder

BerlinBioCube
Neues Gründerzentrum offiziell eröffnet

Im Beisein des Regierenden Bürgermeisters Kai Wegner (CDU), Wirtschaftssenatorin Franziska Giffey (SPD) und Wissenschaftssenatorin Ina Czyborra (SPD) eröffnete auf dem biomedizinischen Campus an der Robert-Rössle-Straße 10 das Gründerzentrum BerlinBioCube. Der BerlinBioCube wurde für junge Unternehmen gebaut, die neue Therapien und Diagnostika oder Medizintechnik entwickeln. Ihnen stehen rund 8000 Quadratmeter Nutzfläche zur Verfügung, berichtet Christina Quensel, Geschäftsführerin der Campus...

  • Buch
  • 20.10.23
  • 419× gelesen
  • 1
Soziales
Hussein Ehsani, Sina Prasse, Julia Düe und Ahmad Mirzada (von links) sind das BENN-Team für Alt-Hohenschönhausen. | Foto:  Bernd Wähner
6 Bilder

Ein neuer Treff für alte und neue Nachbarn
BENN-Büro an der Wartenberger Straße eröffnet

Mit einem Nachbarschaftsfest ist das neue BENN-Büro im Innenhof an der Wartenberger Straße 24 eröffnet worden. BENN ist die Abkürzung für das Programm „Berlin Entwickelt Neue Nachbarschaften“. Es wurde von der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen aufgelegt, um das Zusammenleben von alten und neuen Nachbarn, Menschen aller Generationen und Nationalitäten in bestimmten Kiezen zu fördern. Über mehrere Jahre wird jedes BENN-Projekt mit Sach- und Honorarmittel gefördert. Berlinweit gibt...

  • Alt-Hohenschönhausen
  • 27.09.23
  • 412× gelesen
Bildung
Schulleiterin Cornelia Röhmel (Mitte) mit Daniel Neubronner (erweiterte Leitung) und Schulsekretärin Katrin Fritz-Steffen. | Foto:  Schilp
5 Bilder

Neue Grundschule am Start
An der Otzenstraße entstand ein moderner Lernort

Grundschulplätze sind im Bezirk knapp. Da ist es eine gute Nachricht, dass in der Otzenstraße 16 gerade eine nagelneue Schule eröffnet hat. Elf Lehrkräfte kümmern sich hier um rund 80 Jungen und Mädchen. Ende September können sich Interessierte ein Bild machen. Helles Holz, bodentiefe Fenster, Chill-Zonen, geräumige Klassenräume mit elektronischen Tafeln und runden Teppichen, auf denen sich die Kinder niederlassen können: Die 40. Grundschule macht einen einladenden Eindruck. Noch hat die...

  • Schöneberg
  • 28.08.23
  • 1.320× gelesen
Kultur
Haben vor, für gute Laune zu sorgen: Thiemo Wüstenberg, Dirk Pierza, Martin Lalis (mit Tochter Lorelai), Tanja Arensberg und Norbert Beschke. | Foto: Schilp
5 Bilder

Scharf mit Humor
Die Chilischoten wollen eine eigene Bühne eröffnen

„Die anderen wollen die Größten sein, wir die Kleinsten“, sagt Schauspieler Martin Lalis. Er und seine vier Mitstreiter planen, Ende des Jahres das Kabarett-Theater „Die Chilischoten“ in der Martin-Luther-Straße 78 zu eröffnen – und vor maximal 40 Zuschauern zu spielen. Martin Lalis weiß schon genau, wie alles aussehen soll: am Schaufenster die Bühne, rechts das E-Piano, hinten eine Bar und links die Mini-Bibliothek mit Büchern über Kleinkunst. Nicht zu vergessen die knallrote Vespa, die immer...

  • Schöneberg
  • 23.08.23
  • 635× gelesen
Bauen
Durchschnitten das Band: Tom Wünsche, Vorstandsvorsitzender von Vorwärts, Matthias Bergmann von Kondor Wessels, Senator Christian Gaebler, BVV-Vorsteher Gregor Hoffmann und Detlef Siedow vom Vorwärts-Vorstand.  | Foto: Ulrike Martin
4 Bilder

Sahnehäubchen in der Einbecker
Genossenschaftssaal im Neubaukomplex eröffnet

Das i-Tüpfelchen, das Sahnehäubchen, ein wichtiger Treffpunkt: Für den neuen Saal der Vorwärts Wohnungsbaugenossenschaft in der Einbecker Straße 115 hatten die Redner nur Superlative. Am 1. August wurde er offiziell eröffnet, traditionell mit dem Durchschneiden eines Bandes. Das war zwar nicht rot, sondern blau, dafür standen gleich fünf Herren mit Scheren bereit. Die obligatorische Handlung übernahmen Tom Wünsche und Detlef Siedow von Vorwärts, Stadtentwicklungssenator Christian Gaebler (SPD),...

  • Lichtenberg
  • 07.08.23
  • 767× gelesen
Wirtschaft
Ein Blick in den Meetingraum an der Langhansstraße 28. | Foto: Gesobau/Marcus Lenk
5 Bilder

nur ein paar Schritte zum Büro
Zwei "Gesoworx"-Standorte im Bezirk eröffnet

Unter dem Label "Gesoworx" bietet die landeseigene Wohnungsbaugesellschaft Gesobau nun an zwei Standorten im Bezirk mietbare Arbeitsplätze mit modernster Ausstattung an. Für das Pilotprojekt kooperiert sie mit der cowork AG, die sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Coworking Spaces spezialisiert hat. Ein Arbeitsweg von zwei Minuten, ohne das Haus zu verlassen: Das ist jetzt für Mieter in der Langhansstraße 28 möglich. Auf zwei Etagen und in der Remise im Garten des Mehrfamilienhauses...

  • Bezirk Pankow
  • 02.08.23
  • 430× gelesen
Bauen
Die Staatssekretäre Alexander Slotty und Torsten Kühne, Bildungssenatorin Katharina Günther-Wünsch, Schulstadtrat Jörn Pasternack und Schulleiter Marcel Ricken (hintere Reihe von links nach rechts) übergaben symbolisch einen Schlüssel an die ersten Schüler der neuen 50. Grundschule, die nach den Ferien ihr Schulgebäude in Besitz nehmen können. | Foto: Bernd Wähner
6 Bilder

Plattenbau wich modernem Gebäude
Berlins erste Compartmentschule

Bildungssenatorin Katharina Günther-Wünsch (CDU) hat gemeinsam mit den Staatssekretären Alexander Slotty (SPD, Bauen) und Torsten Kühne (CDU, Schulbau) sowie Schulstadtrat Jörn Pasternack (CDU) die neue vierzügige Grundschule an der Karower Chaussee 97 eingeweiht. Offiziell geht sie mit der Bezeichnung „50. Grundschule in Pankow“ ans Netz, bis sich die Schulgemeinschaft auf einen anderen Namen verständigt hat. Auch wenn das Schulgebäude jetzt eröffnet wurde: Gegründet worden ist die Schule...

  • Buch
  • 21.07.23
  • 861× gelesen
Bildung
Stadtentwicklungsstadtrat Jochen Biedermann, die stellvertretende Schulleiterin Kerstin Ruoff und Schulstadträtin Karin Korte bei der Eröffnung des Gartens. | Foto:  Schilp
3 Bilder

Der Rütli-Campus wächst weiter
Grünes Klassenzimmer und zwei Sportplätze eröffnet

Dem Unterricht im Freien steht nichts mehr im Weg: Beim Schulfest am 7. Juli wurde der Garten der Rütli-Schule eröffnet. Er liegt zwischen Pflüger- und verlängerter Ossastraße. Rund 1,2 Millionen Euro hat die Gestaltung gekostet. Bundesweit bekannt wurde die Rütli-Schule 2006. Weil die Lehrer der Gewalt unter den Schülern nicht mehr Herr wurden, wandten sie sich mit einem Brandbrief an den Bildungssenator und forderten eine Lösung. Es folgte die Umwandlung in eine Gemeinschaftsschule, in der...

  • Neukölln
  • 12.07.23
  • 563× gelesen
Kultur
Die Dachterrasse liegt 30 Meter hoch. Ganz hinten der namensgebende Tower. | Foto:  Schilp
8 Bilder

Weiter Blick aus 30 Metern Höhe
Der THF Tower eröffnet am 20. Juli mit Dachterrasse und Ausstellungshalle

Eine gut 600 Quadratmeter große Dachterrasse und eine neue Ausstellung zur jüngeren Geschichte des Flughafens Tempelhof laden ab dem 20. Juli zum Besuch ein. „THF Tower“ nennt sich der sanierte westliche Gebäudeteil, der nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Paradestraße entfernt liegt. Schon die 143-stufige Treppe ist eine Attraktion für sich. Sie wurde in den Kopfbau West „eingehängt“ und scheint über der historischen Treppe zu schweben. Aber auch wer nicht gut zu Fuß ist, kann zur Ausstellung in...

  • Tempelhof
  • 04.07.23
  • 1.884× gelesen
Kultur
Vier Panzernashörner, zwei Tapiere und sieben Visayas-Pustelschweine haben im Zoo Berlin ein neues prächtiges Zuhause bekommen. Nach zwei Jahren Bauzeit wurde jetzt die die Nashorn-Pagode eröffnet. Revierleiter Mario Hammerschmidt und Nashorndame Betty freut's.  | Foto: Ulrike Kiefert
7 Bilder

Wellness für Dickhäuter
Im Zoo Berlin hat die Nashorn-Pagode eröffnet

Vier Panzernashörner haben im Zoo Berlin jetzt eine Wellness-Oase. Mit Badebecken, Schlammsuhlen und Duschen. Attraktion für die Besucher: Die neue Nashorn-Pagode hat eine weltweit einzigartige Unterwasserglasscheibe. Gemütlich trottet Betty durch die Sumpflandschaft. Nashörner sind eben keine Hektiker. Selbst der Trubel vor ihrer behörnten Nase stört die Dame kein bisschen. Sie gönnt sich sogar ein Bad, angelockt von süßen Äpfeln, die ihr Mario Hammerschmidt ins Wasser wirft. Der Revierleiter...

  • Charlottenburg
  • 26.06.23
  • 2.519× gelesen
  • 1
Umwelt
Stefan Meier vom Bezirksverband Berlin-Süden der Kleingärtner und Landschaftsarchitekt Philip Winkelmeier zeigen einen Plan des gesamten Waldgartens, der vor wenigen Tagen eröffnet wurde. | Foto:  Schilp
6 Bilder

Drei Hektar Grün mit vielen Funktionen
Kleingärten, Urban Gardening, Lernort und Park – Waldgarten am Hochspannungsweg eröffnet

In der Mitte ein großer Gemeinschaftsgarten, eingefasst von öffentlichem Grün, an den Rändern Kleingärten: So präsentiert sich Berlins erster, knapp drei Hektar großer Waldgarten. Er wurde vor wenigen Tagen am Hochspannungsweg an der Ecke Leonberger Ring offiziell eröffnet. Bürgermeister Martin Hikel (SPD) hält das Projekt für wegweisend. „Das Kleingartenwesen steht unter Druck. Es muss sich in Richtung Erholung für alle entwickeln“, sagt er. Das ist zweifelsohne ein Ziel des Waldgartens, der...

  • Britz
  • 16.06.23
  • 791× gelesen
Bauen
Ein Blick in die Räume mit den Arbeitsplätzen der Gesoworx. | Foto:  WORQS
5 Bilder

Im neuen Wohnhaus auch arbeiten
Gesobau und WORQS starten ein in Deutschland einmaliges Pilotprojekt

Erstmalig in Deutschland wurden Coworking Spaces jetzt in zwei Neubau-Wohnprojekten errichtet. Unter dem Label Gesoworx sind an der Langhansstraße 28 in Weißensee und an der Mühlenstraße 24 in Pankow Coworking Spaces eröffnet worden. Bauherrin ist die Gesobau. Diese ging eine Kooperation mit dem Coworking Spaces-Betreiber WORQS (www.worqs.de) ein. WORQS hat mit einer Vielzahl anderer Standorte in Deutschland bereits umfangreiche Erfahrungen bei der Zusammenarbeit mit öffentlicher Hand sowie...

  • Bezirk Pankow
  • 10.05.23
  • 541× gelesen
Jobs und Karriere
Die Leiterin des Ausbildungsbürgeramtes, Nancy Zuch, nahm von Amtsleiter Axel Hunger (2. von rechts) im Beisein von Stadtrat Kevin Hönicke sowie dem Stadtrat für öffentliche Ordnung, Martin Schaefer (CDU, links) den symbolischen Schlüssel für das Bürgeramt 4 entgegen. | Foto: Bernd Wähner
6 Bilder

Praxisnahe Ausbildung
Ausbildungsbürgeramt hat eröffnet

Das Lichtenberger Bürgeramt 4 an der Großen-Leege-Straße 103 ist jetzt ein Ausbildungsbürgeramt. Offiziell eröffnet wurde er vom für Bürgerdienste zuständigen Stadtrat Kevin Hönicke (SPD) und dem Leiter des Amtes für Bürgerdienste, Axel Hunger. Beide überreichten zur Eröffnung einen symbolischen Schlüssel an die Leiterin des Ausbildungsbürgeramtes, Mandy Zuch. Der Vorschlag, die Bürgeramtsausbildung an einem Standort im Bezirk zu konzentrieren, kam von Axel Hunger: „Ich möchte die Ausbildung im...

  • Alt-Hohenschönhausen
  • 31.03.23
  • 1.585× gelesen
Soziales
Sozialstadträtin Cordelia Koch (Mitte) eröffnet mit dem Geschäftsführer der Beratung + Leben GmbH, Andreas Mende (links) und der Leiterin des Sozialprojektes, Simona Barack, das neue „Computerkabinett“. | Foto: Bernd Wähner
4 Bilder

Technik für mehr Teilhabe
Neue Computer helfen Obdachlosen im Alltag

Ein neu ausgestatteter Computerbereich ist im Sozialprojekt an der Duncker-/ Ecke Zelter Straße in Betrieb gegangen. Mit dem „Computerkabinett“ wird obdach- und wohnungslosen sowie davon bedrohten Menschen eine digitale Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ermöglicht. Anträge bei Ämtern, Bewerbungen um einen Job oder eine Wohnung oder Bankgeschäfte: Kaum ein behördlicher oder verwaltungstechnischer Schritt lässt sich heute noch ohne digitale Technik erledigen. Doch nicht alle Menschen haben...

  • Prenzlauer Berg
  • 03.03.23
  • 530× gelesen
Verkehr
Investieren in die Zukunft: Malte Kendel, Marc. F. Kimmich, Jakob M. Heider, Tino Schopf und Gernot Lobenberg (eMO, v.l.) | Foto: Ulrike Kiefert
5 Bilder

"Es ist nicht nur ein Parkhaus"
Verkehrshub am Gleisdreieck eröffnet

Am Gleisdreieck ist ein „Parkhaus der Zukunft“ in Betrieb gegangen. Bis 2035 soll es 800 Stellplätze für Elektroautos bieten. Der Verkehrshub mit Jelbi-Station will Blaupause für moderne Mobilitätslösungen sein. Für die Projektentwickler aber ist es vor allem eins: ein langer Prozess. Verkehrsberuhigte Zonen, Car-Sharing statt Privat-Pkw: In Berlin sollen künftig weniger Autos rollen. Darauf müssen sich auch die Parkhäuser einstellen. Wohin der Trend geht, zeigt das „Parkhaus der Zukunft“ am...

  • Kreuzberg
  • 22.11.22
  • 1.195× gelesen
  • 1
Verkehr
Mobilitätssenatorin Bettina Jarasch und Bürgermeister Oliver Igel trennten das Band durch und gaben damit den östlichen Überbau der Salvador-Allende-Brücke für den Verkehr frei. | Foto: Philipp Hartmann
5 Bilder

Endlich wieder freie Fahrt
Salvador-Allende-Brücke ist nach fünf Jahren Bauzeit fertiggestellt

Die Salvador-Allende-Brücke ist wieder komplett für den Verkehr freigegeben. Bürgermeister Oliver Igel (SPD) und Mobilitätssenatorin Bettina Jarasch (Grüne) eröffneten am 7. November den östlichen Überbau. Im Laufe des Tages dürfen Autofahrer diesen erstmals befahren. „Mit der Verkehrsfreigabe beider Teilbauwerke und der nun mehr begonnenen Gesamtfertigstellung aller Verkehrsflächen steht die wichtige leistungsfähige Verkehrsverbindung in Treptow-Köpenick wieder zur Verfügung. Eine schnelle...

  • Köpenick
  • 07.11.22
  • 724× gelesen
  • 1
Sport
Auf der neuen Skateanlage im Bürgerpark können auch BMX-Fahrer ihr Können zeigen. | Foto:  Bernd Wähner
5 Bilder

Neue Skateanlage im Pankower Bürgerpark
Skateboarder und BMX-Fahrer können wieder trainieren

Gut zehn Jahre hat es von den ersten Ideen bis zur Fertigstellung gedauert. Aber nun konnte die neue Skateanlage im Pankower Bürgerpark in Höhe Leonhard-Frank-Straße 2 endlich eröffnet werden. Die Anlage bietet spezifische Elemente sowohl für Skateboards als auch für BMX-Räder. Um den Fahrfluss zwischen den Elementen zu gewährleisten und zu optimieren, gibt es in der Anlage an den Stirnseiten erhöhte Elemente, die ein gutes Wenden ermöglichen. An der südlichen Stirnseite befindet sich eine Bank...

  • Pankow
  • 17.09.22
  • 315× gelesen
Bauen
Die Promenade bietet einen guten Blick übers Wasser des Humboldthafens auf den Hauptbahnhof. | Foto: Ulrike Martin
3 Bilder

Uferpromenade übergeben
Sitzplätze mit Wasserblick am Humboldthafen

Um die Ecke vom Hauptbahnhof führt eine neue Treppe zu einer Promenade am Humboldthafen. Sie ist gesäumt von niedrigen Granitblöcken, die zur Rast einladen. Wer dort sitzt, kann den freien Ausblick auf den Bahnhof, die Charité und das Regierungsviertel genießen. Am 15. August wurde die neue Uferpromenade offiziell zur Nutzung freigegeben. Am Humboldthafen stehen bereits neue Wohn- und Geschäftshäuser, ein weiteres soll noch folgen. Neben neuen Gebäuden sei es wichtig, auch attraktive Freiräume...

  • Mitte
  • 23.08.22
  • 434× gelesen
  • 1
Bauen
Im Bilde: Geschichte und Zukunft des Bauhaus-Archiv im Teleskop.  | Foto: Catrin Schmitt
3 Bilder

Bauarbeiten stets im Blick
Bauhaus-Archiv eröffnet Infocenter "the bauhaus view"

Das neue Baustellen-Infocenter „the bauhaus view“ informiert auf zwei Etagen über das Bauhaus-Archiv an der Klingelhöferstraße. Von der Dachterrasse aus können Besucher beobachten, wie es mit dem Museumsneubau vorangeht. An der Klingelhöferstraße 14 entsteht gerade der Erweiterungsbau für das Bauhaus-Archiv und Museum für Gestaltung. Vom Dach der Terrasse können Berliner und Touristen das Baugeschehen nun live verfolgen. Das Baustellen-Infocenter "the bauhaus view" ist aber noch nicht alles....

  • Tiergarten
  • 07.07.22
  • 494× gelesen
Kultur
Das Bildungs- und Kulturzentrum Peter Edel ist nach umfangreicher Sanierung und nach Neubaumaßnahmen offiziell wiedereröffnet worden. | Foto:  Bernd Wähner
7 Bilder

Seminare und Kultur unter einem Dach
Bildungs- und Kulturzentrum Peter Edel offiziell wiedereröffnet

Nach umfangreicher denkmalgerechter Sanierung und der Umsetzung eines Neubauprojektes ist das Bildungs- und Kulturzentrum Peter Edel an der Berliner Allee 125 mit einer Festveranstaltung offiziell neu eröffnet wurden. Die Gäste konnten vor allem die Atmosphäre im sanierten und restaurierten Saal des Peter Edel sowie im Hof zwischen Saal und entstandenem Neubau genießen. Während im Saal nun wieder Kulturveranstaltungen aller Art sowie Tagungen und Konferenzen stattfinden können, sind die meisten...

  • Weißensee
  • 01.07.22
  • 607× gelesen
Umwelt
Die Stadträtinnen Manuela Anders-Granitzki (links) und Rona Tietje durchschnitten das Band zur Eröffnung des neuen Stadtplatzes an den „Drei Grazien“. | Foto:  Bernd Wähner
9 Bilder

An den drei Grazien trifft sich der Kiez
Unansehnliche Fläche wurde zu einem Platz für alle Generationen

Nach zehn Monaten Bauzeit konnte der neue Mehrgenerationsplatz an der Hanns-Eisler-Straße feierlich der Öffentlichkeit übergeben werden. Aus diesem Anlass durchschnitten die für Ordnung und Öffentlicher Raum zuständige Stadträtin Manuela Anders-Granitzki (CDU) und Rona Tietje (SPD), Stadträtin für Stadtentwicklung und Bürgerdienste, im Beisein zahlreicher Kiezbewohner ein Band. Zur Eröffnung gab es dann ein kleines Rahmenprogramm mit Torwandschießen, einer Bastel- und Kinderkreativwerkstatt,...

  • Prenzlauer Berg
  • 03.06.22
  • 249× gelesen
WirtschaftAnzeige
Das Bürgeramt hat seine neuen Räumlichkeiten bereits bezogen. | Foto: Tierpark Center
3 Bilder

Tierpark Center
Mehr Platz für noch besseren Service: Bürgeramt Lichtenberg bezieht neue Fläche

Die Umbaumaßnahmen im Tierpark Center laufen auf Hochtouren. Nach dem Einzug der AOK setzt in einem nächsten Schritt das Bürgeramt seinen Betrieb in neuen Räumlichkeiten fort. Das Tierpark Center wird umfassend umgebaut und neu strukturiert. Neben etablierten Mietern werden neue Shops, Dienstleister und Büronutzer die Angebote vor Ort ergänzen. So wird das Tierpark Center Schritt für Schritt zu einem noch attraktiveren, multifunktionalen Stadtquartier in Friedrichsfelde. Die Bauarbeiten für die...

  • Friedrichsfelde
  • 30.05.22
  • 2.344× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.